foliation

/,fouli'eiʃn/

Thân thiện

La foliation des arbres commence au printemps.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Kiểu xếp lá (trên cành): Cách thức các lá cây được sắp xếp, bố trí trên một cành hoặc thân cây.
   • Mùa ra lá, mùa nảy lộc: Thời kỳ trong năm khi cây cối đâm chồi và ra lá mới.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • La foliation de ce chêne est très régulière. (Kiểu xếp lá của cây sồi này rất đều đặn.)
  • Au printemps, on observe la foliation des arbres. (Vào mùa xuân, người ta quan sát thấy mùa ra lá của cây cối.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Étudier la foliation": nghiên cứu kiểu xếp lá.
  • Le botaniste étudie la foliation pour classer les plantes. (Nhà thực vật học nghiên cứu kiểu xếp lá để phân loại thực vật.)

Biến thể và từ gần giống

• Feuille (danh từ giống cái): lá cây.
• Foliaire (tính từ): thuộc về lá.
• Défoliation (danh từ giống cái): sự rụng lá.

Từ đồng nghĩa

• Disposition des feuilles: sự sắp xếp của các lá.
• Pousse des feuilles: sự đâm chồi ra lá.

Học thuật

danh từ giống cái

1. kiểu xếp lá (trên cành)
2. mùa ra lá, mùa nảy lộc