fourrée

Thân thiện

La boulangère prépare une galette des rois fourrée à la frangipane.

Định nghĩa

1. Tính từ giống cái:
   • Được nhồi, được độn, có nhân: Dạng tính từ giống cái của "fourré", dùng để mô tả một thứ gì đó (thường là thực phẩm) có chứa nhân bên trong.
   • Có lớp lót, được lót: Có thể dùng để mô tả một vật được lót hoặc độn bên trong bằng một chất liệu khác.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ giống cái:
  • Une brioche fourrée à la crème pâtissière. (Một ổ brioche có nhân kem trứng.)
  • Une veste fourrée de duvet. (Một chiếc áo khoác được lót bằng lông vũ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong ẩm thực, "fourrée" thường xuất hiện trên thực đơn hoặc bao bì để mô tả đặc điểm sản phẩm.
  • Chocolat fourré au praliné. (Sô cô la có nhân pralin.)

Biến thể và từ gần giống

• Fourré (tính từ giống đực): Được nhồi, được độn, có nhân.

  • Un pain fourré au chocolat. (Một ổ bánh mì có nhân sô cô la.)

• Fourrer (động từ): Nhồi, nhét, độn.

  • Fourrer un coussin. (Nhồi bông một cái gối.)

Từ đồng nghĩa

• Garnie: Được trang trí, được phủ (thường là thức ăn trên bề mặt).
• Remplie: Được làm đầy.

Từ trái nghĩa

• Vide: Trống rỗng.
• Creuse: Rỗng (ruột).

Học thuật

tính từ giống cái

1. xem fourré