Định nghĩa

1. Tính từ:

   • Thuộc về phía trước, mặt trước: "frontal" mô tả vị trí, bộ phận hoặc hướng ở phía trước của một vật thể hoặc cơ thể.
   • Thuộc về trán: Trong giải phẫu học, "frontal" đặc biệt chỉ những gì liên quan đến vùng trán hoặc xương trán.
   • Trực diện, đối đầu: "frontal" có thể mô tả một sự tiếp cận, tấn công hoặc va chạm trực tiếp, đối mặt.

2. Danh từ:

   • Mặt tiền, mặt trước: "frontal" có thể chỉ mặt chính, mặt trước của một tòa nhà hoặc công trình.
   • Tấm che phía trước bàn thờ: Trong bối cảnh tôn giáo, đặc biệt là nhà thờ, "frontal" là một tấm vải trang trí che phía trước bàn thờ.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • The car sustained frontal damage in the collision. (Chiếc xe bị hư hỏng ở phần phía trước trong vụ va chạm.)
  • He suffered a fracture to the frontal bone. (Anh ấy bị gãy xương trán.)
  • The army launched a frontal assault on the enemy fortress. (Quân đội mở một cuộc tấn công trực diện vào pháo đài của kẻ thù.)

• Danh từ:

  • The cathedral's stone frontal is intricately carved. (Mặt tiền bằng đá của nhà thờ được chạm khắc tinh xảo.)
  • The priest changed the altar frontal for the Easter service. (Linh mục đã thay tấm che bàn thờ cho thánh lễ Phục Sinh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Frontal lobe": thùy trán (một phần của não bộ).

  • Damage to the frontal lobe can affect personality and decision-making. (Tổn thương thùy trán có thể ảnh hưởng đến tính cách và khả năng ra quyết định.)

• "Frontal system": hệ thống frông (trong khí tượng học, chỉ ranh giới giữa hai khối khí).

  • A cold frontal system is bringing rain to the region. (Một hệ thống frông lạnh đang mang mưa đến khu vực.)

Biến thể và từ gần giống

• Frontally (phó từ): một cách trực diện, từ phía trước.

  • The tumor was approached frontally during surgery. (Khối u được tiếp cận từ phía trước trong cuộc phẫu thuật.)

• Frontage (danh từ): mặt tiền, chiều dài mặt trước của một lô đất hoặc tòa nhà.

• Frontier (danh từ): biên giới, tiền tuyến.

Từ đồng nghĩa

• Anterior (tính từ): ở phía trước (thường dùng trong giải phẫu).
• Head-on (tính từ/phó từ): trực diện, đầu đối đầu (như trong va chạm).
• Facade (danh từ): mặt tiền (của tòa nhà).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ "frontal" là tính từ/danh từ, không có phrasal verb điển hình.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào trực tiếp sử dụng từ "frontal".)

tính từ

1. (thuộc) trán
   • frontal bone
     xương trán
2. đằng trước mặt
   • a frontal attack
     một cuộc tấn công đằng trước mặt

danh từ

1. cái che mặt trước bàn thờ
2. mặt trước (nhà)