Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Tiếng cười rúc rích, tiếng cười khúc khích: Một kiểu cười nhỏ, lặp đi lặp lại, thường thể hiện sự vui vẻ, bối rối hoặc hồi hộp, đặc biệt phổ biến ở trẻ em và thanh thiếu niên.

2. Động từ:

   • Cười rúc rích, cười khúc khích: Hành động phát ra tiếng cười nhỏ, ngắt quãng, thường một cách không kiểm soát được, vì buồn cười, xấu hổ hoặc phấn khích.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • A sudden giggle escaped from her lips. (Một tiếng cười khúc khích bất ngờ thoát ra từ môi cô ấy.)
  • The room was filled with the sound of children's giggles. (Căn phòng tràn ngập tiếng cười rúc rích của trẻ con.)

• Động từ:

  • The students tried not to giggle during the serious lecture. (Các học sinh cố gắng không cười khúc khích trong buổi giảng bài nghiêm túc.)
  • She giggled nervously when he complimented her. (Cô ấy cười khúc khích một cách bối rối khi anh ấy khen ngợi cô.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to have a fit of the giggles": bị lên cơn cười không dừng lại được, thường vào lúc không thích hợp.

  • During the quiet exam, she got a fit of the giggles. (Trong kỳ thi yên tĩnh, cô ấy bị lên cơn cười không kiềm chế được.)

• "to do something for a giggle": làm điều gì đó chỉ để cho vui, cho có chuyện cười.

  • We entered the contest just for a giggle. (Chúng tôi tham gia cuộc thi chỉ để cho vui thôi.)

Biến thể và từ gần giống

• Giggly (tính từ): hay cười khúc khích, dễ bật cười.

  • The wine made her feel giggly. (Rượu khiến cô ấy cảm thấy rất dễ cười.)

• Giggler (danh từ): người hay cười khúc khích.

  • She's always been a giggler. (Cô ấy luôn là một người hay cười khúc khích.)

Từ đồng nghĩa

• Chuckle (động từ/danh từ): cười thầm, tiếng cười thầm (thường nhẹ nhàng và hài lòng hơn).
• Titter (động từ/danh từ): cười tủm tỉm, tiếng cười tủm tỉm (thường thể hiện sự e thẹn hoặc chế giễu nhẹ).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ "giggle" không có các phrasal verb phổ biến.)

Thành ngữ liên quan

• "Giggle water" (tiếng lóng, cũ): một cách gọi hài hước cho đồ uống có cồn, đặc biệt là rượu sâm banh.
  • They shared a bottle of giggle water to celebrate. (Họ cùng chia sẻ một chai "nước cười" để ăn mừng.)

danh từ

1. tiếng cười rúc rích, tiếng cười khúc khích