góp

Thân thiện

Mọi người cùng góp tiền để mua một chiếc bánh sinh nhật.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Bỏ phần của mình vào một việc chung: Hành động đóng góp, thêm vào một phần (tiền bạc, công sức, ý kiến) cho một mục đích, hoạt động hoặc quỹ chung.
   • Cộng nhiều cái nhỏ lại: Hành động tập hợp, thu thập nhiều phần nhỏ lẻ để tạo thành một tổng thể lớn hơn hoặc đầy đủ hơn.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Mọi người trong xóm cùng góp tiền sửa lại con đường. (Mọi người trong xóm cùng đóng góp tiền để sửa lại con đường.)
  • Cô ấy góp ý kiến rất hay cho dự án của chúng tôi. (Cô ấy đóng góp ý kiến rất hay cho dự án của chúng tôi.)
  • Bà góp nhặt từng mảnh vải vụn để may chăn. (Bà thu thập từng mảnh vải vụn để may chăn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "góp mặt": tham dự, có mặt trong một sự kiện, hoạt động chung.

  • Nhiều nghệ sĩ nổi tiếng sẽ góp mặt trong đêm nhạc từ thiện. (Nhiều nghệ sĩ nổi tiếng sẽ tham dự trong đêm nhạc từ thiện.)

• "góp phần": đóng góp một phần, góp công sức vào việc gì.

  • Mỗi cá nhân đều có thể góp phần bảo vệ môi trường. (Mỗi cá nhân đều có thể đóng góp một phần vào việc bảo vệ môi trường.)

• "góp sức": đóng góp sức lực, nỗ lực.

  • Cả đội cùng góp sức để hoàn thành công việc đúng hạn. (Cả đội cùng đóng góp sức lực để hoàn thành công việc đúng hạn.)

Biến thể và từ gần giống

• Đóng góp (động từ): mang nghĩa tương tự, nhấn mạnh việc đưa phần của mình vào việc chung một cách có ý thức, trang trọng hơn.

  • Công ty đóng góp một khoản tiền lớn cho quỹ học bổng. (Công ty đóng góp một khoản tiền lớn cho quỹ học bổng.)

• Gom góp (động từ): nhấn mạnh việc thu thập, tập hợp từ nhiều nguồn nhỏ lẻ, thường là vật chất.

  • Anh ấy gom góp đủ tiền để mua một chiếc xe máy cũ. (Anh ấy thu thập đủ tiền để mua một chiếc xe máy cũ.)

Từ đồng nghĩa

• Cộng vào: thêm vào, tính thêm vào.
• Đóng góp: hiến tặng, cho đi một phần (trang trọng).
• Quyên góp: đóng góp, thường với mục đích từ thiện, cứu trợ.

Thành ngữ liên quan

• Góp gió thành bão: Từ những đóng góp, sức mạnh nhỏ bé của nhiều người có thể tạo nên sức mạnh to lớn, phi thường. (Tương đương với "Tích tiểu thành đại" hoặc "Nhiều tay vỗ nên kêu").
  • Dự án cộng đồng này thành công là nhờ tinh thần góp gió thành bão của mọi người. (Dự án cộng đồng này thành công là nhờ tinh thần góp sức nhỏ thành lớn của mọi người.)

Học thuật

1. đgt 1. Bỏ phần của mình vào một việc chung: Góp tiền vào quĩ từ thiện 2. Cộng nhiều cái nhỏ lại: Góp từng món tiền nhỏ để đến tết có tiền may áo.