Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Loài động vật có vú ăn tạp, to lớn, thuộc họ Ursidae: Chỉ một loài thú lớn, có lông dày, thường sống trong rừng. Ví dụ: gấu đen, gấu nâu.
   • Phần vải được gấp và khâu lại ở mép dưới của áo hoặc quần: Chỗ vải ở lai áo, lai quần. Ví dụ: gấu áo dài, gấu quần.
   • Loài cỏ thuộc họ cói, rễ có mùi thơm (còn gọi là cỏ gấu, hương phụ): Một loại thảo dược. Ví dụ: rễ gấu dùng để làm thuốc.

2. Tính từ (thông tục):

   • Chỉ tính cách thô lỗ, ngổ ngáo hoặc tham lam: Dùng để miêu tả một người có cách cư xử kém văn minh. Ví dụ: Đồ gấu! Ăn nói thật là gấu!.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ (chỉ động vật):

  • Gấu là loài động vật có nguy cơ tuyệt chủng.
  • Trong rừng sâu có rất nhiều gấu sinh sống.

• Danh từ (chỉ phần áo quần):

  • Chiếc áo này bị sổ gấu rồi.
  • Cô ấy khâu lại gấu váy cho ngắn bớt.

• Danh từ (chỉ loài cỏ):

  • Ông lang dùng rễ gấu để bào chế thuốc.

• Tính từ:

  • Anh ta cư xử như một kẻ rất gấu, chẳng ai muốn chơi cùng.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Làm gấu": Hành động tỏ ra ngang ngược, thô bạo.

  • Nó cứ thích làm gấu với bạn bè cho oai.

• "Gấu trúc": Một loài gấu đặc biệt có bộ lông đen trắng, sống ở Trung Quốc.

  • Gấu trúc là biểu tượng của thiên nhiên cần được bảo tồn.

Biến thể và từ liên quan

• Gấu bông (danh từ): Đồ chơi nhồi bông hình con gấu.

  • Em bé ôm chú gấu bông đi ngủ.

• Gấu cái (danh từ): Con gấu giống cái.

• Gấu con (danh từ): Con của gấu, gấu nhỏ tuổi.

• Cỏ gấu (danh từ): Tên gọi khác của cây hương phụ.

Từ đồng nghĩa & gần nghĩa

• Động vật: Hùm, beo, voi (các loài thú lớn khác, nhưng khác loài).
• Phần áo quần: Lai, mép, biên.
• Tính cách (thô lỗ): Thô tục, ngỗ ngược, cộc cằn.

Thành ngữ, cụm từ liên quan

• "Hùng như gấu": Chỉ sự mạnh mẽ, lực lưỡng.

  • Anh ấy khỏe, hùng như gấu vậy.

• "Gấu mẹ về rừng" (thành ngữ cũ): Ý chỉ sự trở về với bản chất tự nhiên, hoang dã.

1. 1 dt Loài động vật có vú thuộc loại ăn thịt, nhưng cũng ăn cả thảo mộc, rất ưa mật ong, tuy dáng nặng nề, nhưng có thể chạy nhanh: Dạy gấu làm xiếc.
2. tt Tham lam, ngổ ngáo: Không ai ưa hắn vì hắn rất .
3. 2 dt Cỏ thuộc loại cói, thân tam giác, rễ có chất dầu thơm, thường gọi là hương phụ: Rễ gấu dùng làm thuốc.
4. 3 dt chỗ vải khâu gấp lạ; ở dưới vạt áo hay ống quần: áo quần sổ gấu.