heller

/'helə/

Thân thiện

A young heller plays a prank by ringing a doorbell and running away.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Người ồn ào, người gây náo loạn: "heller" chỉ một người, thường là thanh niên, có hành vi ồn ào, quậy phá hoặc gây rối.
   • Người liều lĩnh, khinh suất: "heller" cũng có thể chỉ một người hành động một cách liều lĩnh, thiếu thận trọng.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • That kid is a real heller, always shouting and running in the halls. (Đứa nhỏ đó đúng là một tay ồn ào, lúc nào cũng la hét và chạy trong hành lang.)
  • Don't be such a heller and think before you act! (Đừng có liều lĩnh như vậy, hãy suy nghĩ trước khi hành động!)

Các cách sử dụng nâng cao

• Từ này chủ yếu được dùng trong văn nói, mang sắc thái tiếng lóng (slang) và thường có hàm ý không trang trọng.
• Thường dùng để mô tả một cách không hài lòng về hành vi của một người, đặc biệt là người trẻ tuổi.

Biến thể và từ gần giống

• Hellion (danh từ): từ đồng nghĩa gần nhất, cũng chỉ một người, đặc biệt là trẻ con hoặc thanh thiếu niên, rất nghịch ngợm và khó kiểm soát.
  • Those boys are little hellions. (Mấy đứa con trai đó là những đứa trẻ nghịch ngợm.)

Từ đồng nghĩa

• Troublemaker: kẻ gây rối.
• Rowdy: người ồn ào, hay gây lộn.
• Reckless person: người liều lĩnh.

Lưu ý

• "Heller" cũng là một đơn vị tiền tệ phụ (100 halers = 1 koruna) của Cộng hòa Séc và Slovakia, nhưng nghĩa này rất hiếm gặp và không liên quan đến nghĩa danh từ chỉ người được giải thích ở trên.

Học thuật

danh từ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng)

1. người ồn ào
2. người liều lĩnh khinh suất

Từ đồng nghĩa

• hellion
• devil
• Heller