Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Số hai mươi: Cách nói tắt, thường dùng trước các số từ một đến chín để chỉ số hàng chục là hai mươi.
2. Động từ:
   • Dọa nạt, đe dọa: Hành động dùng lời nói hoặc cử chỉ để làm cho người khác sợ hãi, buộc họ phải nghe theo hoặc không dám làm gì.
3. Tính từ:
   • Chỉ tình trạng da tấy đỏ, rát: Dùng để mô tả tình trạng viêm da, thường ở các vùng da có nếp gấp (như cổ, nách, bẹn) của trẻ nhỏ, do bị ẩm ướt, cọ xát hoặc vệ sinh kém.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Ông cụ ấy đã hăm mấy tuổi rồi. (Ông cụ ấy đã hơn hai mươi tuổi rồi.)
  • Còn hăm lăm ngày nữa là đến Tết. (Còn hai mươi lăm ngày nữa là đến Tết.)
• Động từ:
  • Nó giơ nắm đấm lên hăm đánh bạn. (Nó giơ nắm đấm lên dọa đánh bạn.)
  • Đừng hăm dọa trẻ con như thế. (Đừng dọa nạt trẻ con như thế.)
• Tính từ:
  • Bé bị hăm cổ, mẹ phải vệ sinh thường xuyên. (Bé bị tấy đỏ ở cổ, mẹ phải vệ sinh thường xuyên.)
  • Mùa hè nóng nực, trẻ dễ bị hăm da. (Mùa hè nóng nực, trẻ dễ bị viêm da do hăm.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "hăm hở": (tính từ) thể hiện sự háo hức, nhiệt tình, muốn bắt tay vào làm việc gì đó ngay.
  • Anh ấy hăm hở nhận nhiệm vụ mới. (Anh ấy rất háo hức nhận nhiệm vụ mới.)
• "hăm he": (động từ) đồng nghĩa với "hăm", chỉ việc đe dọa, dọa nạt.
  • Nó chỉ hăm he thế thôi, chứ không dám làm đâu. (Nó chỉ dọa thế thôi, chứ không dám làm đâu.)

Biến thể và từ gần giống

• Hăm hăm: (tính từ) dáng vẻ hung hăng, sẵn sàng gây sự.
  • Nó bước vào với vẻ mặt hăm hăm. (Nó bước vào với vẻ mặt hung hăng.)
• Hầm hầm: (tính từ) vẻ mặt giận dữ, cáu kỉnh. (Gần nghĩa với "hăm hăm" nhưng thiên về biểu lộ sự tức giận hơn là đe dọa).

Từ đồng nghĩa

• Đối với nghĩa động từ (đe dọa): Dọa, dọa nạt, đe dọa, hù.
• Đối với nghĩa tính từ (tấy da): Rát, tấy, viêm da.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Hăm dọa: (động từ) kết hợp từ đồng nghĩa, nhấn mạnh hành động đe dọa.
  • Bọn côn đồ thường hăm dọa người đi đường. (Bọn côn đồ thường đe dọa người đi đường.)

Thành ngữ liên quan

• Hăm hở ra quân: Thể hiện khí thế mạnh mẽ, phấn khởi khi bắt đầu một công việc lớn.
  • Đội bóng hăm hở ra quân với quyết tâm giành chiến thắng. (Đội bóng khí thế hăng hái bước vào trận đấu với quyết tâm giành chiến thắng.)

1. 1 dt. Hai mươi (khi sau nó có hàng đơn vị từ 1 đến 9): đã hăm mấy tuổi đầu.
2. 2 đgt. Đe doạ sẽ làm điều tai hại: giơ tay để hăm, nhưng ai sợ gì nó.
3. 3 tt. Tấy đỏ ở các ngấn, các chỗ gấp trên cơ thể trẻ con, do bị bẩn: tắm xong bôi phấn rôm, kẻo cháu bé bị hăm.