Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Bỏ hoang, không được trồng trọt: Dùng để miêu tả một mảnh đất không được canh tác, chăm sóc.
   • Không được sửa sang, không gọn gàng: Dùng để miêu tả ngoại hình (như tóc, râu) không được cắt tỉa, chải chuốt.
   • Thiếu văn hóa, vô học: Dùng để miêu tả một người không có học thức, thiếu sự giáo dục hoặc hiểu biết.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Cette région est couverte de terres incultes. (Vùng này được bao phủ bởi những mảnh đất bỏ hoang.)
  • Il a une barbe inculte et des cheveux en bataille. (Anh ta có bộ râu không chải chuốt và mái tóc rối bù.)
  • Malgré sa richesse, il est resté un homme inculte. (Mặc dù giàu có, ông ta vẫn là một người vô học.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "esprit inculte": tâm hồn/thể chất không được trau dồi, vun đắp.

  • Il faut nourrir un esprit inculte par la lecture. (Cần phải nuôi dưỡng một tâm hồn thô sơ bằng việc đọc sách.)

• "région inculte": vùng đất hoang vu, không có dấu vết của sự canh tác hay văn minh.

  • Les explorateurs ont découvert une région totalement inculte. (Các nhà thám hiểm đã phát hiện ra một vùng đất hoàn toàn hoang vu.)

Biến thể và từ gần giống

• Inculture (danh từ giống cái): tình trạng thiếu văn hóa, sự vô học.

  • L'inculture est souvent source de préjugés. (Sự vô học thường là nguồn gốc của những định kiến.)

• Incultivable (tính từ): không thể canh tác được.

  • Ce sol rocailleux est incultivable. (Vùng đất đầy đá này không thể canh tác được.)

Từ đồng nghĩa

• Stérile: cằn cỗi, không màu mỡ (về đất đai).
• Négligé: luộm thuộm, không chăm chút (về ngoại hình).
• Ignare: ngu dốt, thiếu hiểu biết (về học thức).

Từ trái nghĩa

• Cultivé: được trồng trọt, có văn hóa, lịch sự.
• Soigné: được chăm sóc, gọn gàng.
• Instruit: có học thức, được giáo dục.

tính từ

1. bỏ hoang, không trồng trọt
   • Terre inculte
     đất bỏ hoang
2. (nghĩa bóng) không sửa sang
   • Barbe inculte
     bộ râu không sửa sang
3. không văn hóa, vô học
   • Un homme inculte
     một người vô học