jutting

Học thuật

Thân thiện

A large, jutting rock overhangs the quiet mountain stream.

Định nghĩa

Tính từ:
- Nhô ra, lồi ra, thò ra: Mô tả một vật thể hoặc một phần của vật thể kéo dài ra ngoài một cách rõ rệt so với bề mặt hoặc đường viền chính.
- Chìa ra: Nhấn mạnh vào phần nhô ra một cách cứng cáp, có thể tạo cảm giác sắc nhọn hoặc nguy hiểm.
Danh từ:
- Sự nhô ra, sự lồi ra: Hành động hoặc trạng thái của việc nhô ra, chìa ra khỏi một bề mặt.
- Phần nhô ra: Chỉ chính phần vật chất đang nhô ra đó.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- We sat on the jutting rocks, watching the waves crash below. (Chúng tôi ngồi trên những tảng đá nhô ra, ngắm nhìn những con sóng vỗ bên dưới.)
- The old house had a jutting balcony that seemed unsafe. (Ngôi nhà cũ có một ban công lồi ra trông có vẻ không an toàn.)
Danh từ:
- The jutting of the cliff made it a perfect spot for diving. (Sự nhô ra của vách đá biến nó thành một điểm lặn hoàn hảo.)
- Be careful of the sharp jutting from the broken wall. (Hãy cẩn thận với phần nhô ra sắc nhọn từ bức tường vỡ.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Jutting out": Thường được dùng như một cụm tính từ hoặc động từ để nhấn mạnh hơn nữa hành động nhô ra, chìa hẳn ra ngoài.
- A piece of rebar was jutting out from the concrete. (Một thanh sắt thép đang chìa ra từ khối bê tông.)

Biến thể và từ gần giống

Jut (động từ): nhô ra, chìa ra.
- The peninsula juts far out into the sea. (Bán đảo nhô ra xa về phía biển.)
Protruding (tính từ): lồi ra, nhô ra (từ đồng nghĩa gần nhất, thường dùng trong văn phong trang trọng hơn hoặc y học).
- He had a protruding chin. (Anh ấy có một cái cằm lồi ra.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Jut out: nhô ra, chìa ra (như đã nêu ở mục nâng cao).
- The shelf juts out from the wall, so be careful when you walk by. (Cái kệ nhô ra từ tường, vì vậy hãy cẩn thận khi bạn đi ngang qua.)

A large, jutting rock overhangs the quiet mountain stream.

Adjective

Noun

Từ đồng nghĩa