khóe

Thân thiện

Một con nhện nhỏ giăng tơ ở khóe nhà.

Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Góc, xó: Phần tiếp giáp giữa các bức tường trong một ngôi nhà hoặc căn phòng.
   • Khóe mắt, khóe môi: Phần tiếp giáp, phần góc ở hai bên của mắt hoặc miệng.
   • Thủ đoạn, mánh lới: Một cách thức, phương cách khôn khéo, thường hàm ý không chính đáng, để đạt được mục đích nào đó.

2. Tính từ:

   • (Nói) quanh co, ám chỉ: Cách nói gián tiếp, vòng vo, cốt để châm chọc, mỉa mai hoặc ám chỉ một điều gì đó.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ (nghĩa góc, xó):

  • Con mèo nấp trong khóe nhà. (Con mèo nấp trong góc nhà.)
  • Cô ấy lau bụi ở các khóe cửa sổ. (Cô ấy lau bụi ở các góc cửa sổ.)

• Danh từ (nghĩa khóe mắt, môi):

  • Nụ cười hiện lên ở khóe môi anh ấy. (Nụ cười hiện lên ở khóe môi anh ấy.)
  • Cô ấy dùng khăn lau nước mắt ở khóe mắt. (Cô ấy dùng khăn lau nước mắt ở khóe mắt.)

• Danh từ (nghĩa thủ đoạn):

  • Hắn ta có nhiều khóe để lừa người khác. (Hắn ta có nhiều mánh khóe để lừa người khác.)
  • Làm ăn phải biết khóe thì mới thành công. (Làm ăn phải biết thủ đoạn thì mới thành công.)

• Tính từ:

  • Anh ấy không nói thẳng mà cứ nói khóe mãi. (Anh ấy không nói thẳng mà cứ nói vòng vo mãi.)
  • Đừng có khóe nữa, có gì cứ nói ra đi. (Đừng có nói quanh co nữa, có gì cứ nói ra đi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Nói cạnh nói khóe": Cách nói bóng gió, ám chỉ, không nói thẳng vào vấn đề.

  • Bà ấy suốt ngày nói cạnh nói khóe khiến mọi người khó chịu. (Bà ấy suốt ngày nói bóng gió khiến mọi người khó chịu.)

• "Có khóe": Có mưu mẹo, thủ đoạn.

  • Đứa trẻ đó tuy nhỏ nhưng có khóe lắm. (Đứa trẻ đó tuy nhỏ nhưng có mưu mẹo lắm.)

Biến thể và từ liên quan

• Khóe léo (tính từ): Khôn khéo, tinh ranh, biết dùng mưu mẹo.

  • Cô ấy rất khóe léo trong cách ứng xử. (Cô ấy rất khôn khéo trong cách ứng xử.)

• Mánh khóe (danh từ): Thủ đoạn, mưu mẹo (thường mang nghĩa tiêu cực).

  • Tên lừa đảo dùng đủ mánh khóe để chiếm đoạt tài sản. (Tên lừa đảo dùng đủ thủ đoạn để chiếm đoạt tài sản.)

Từ đồng nghĩa

• Góc, xó (cho nghĩa địa điểm).
• Thủ đoạn, mưu mẹo, mánh lới (cho nghĩa phương cách).
• Nói bóng, nói gió, nói mát (cho nghĩa cách nói).

Thành ngữ, tục ngữ liên quan

• "Khóe trong khóe ngoài": Chỉ sự khôn ngoan, mưu trí trong ứng xử và xử lý công việc.

  • Làm nghề buôn bán phải biết khóe trong khóe ngoài. (Làm nghề buôn bán phải biết khôn ngoan trong mọi việc.)

• "Biết khóe": Hiểu biết, tinh ý, biết cách xử sự khéo léo.

  • Nó còn nhỏ nhưng đã biết khóe rồi. (Nó còn nhỏ nhưng đã biết cách xử sự khéo léo rồi.)

Học thuật

1. 1 dt. 1. Phần tiếp giáp giữa tường ngang và dọc của nhà hay căn phòng; góc, xó: khóe nhà. 2. Phần tiếp giáp giữa hai vành môi, hai mi mắt: Khóe môi nở nụ cườị
2. 2 dt. Thủ đoạn, mánh lới: khóe làm tiền.
3. 3 tt. (Nói) quanh co, xa gần cốt để mỉa mai, châm chọc: nói cạnh nói khóe.