morbid

/'mɔ:bid/

Friendly

Từ "morbid" trong tiếng Anh là một tính từ, có nghĩa là liên quan đến bệnh tật, ốm yếu, hoặc những điều không lành mạnh, đặc biệt là trong tâm trí hoặc ý nghĩ.

Định nghĩa chi tiết:

1. Bệnh tật, ốm yếu: Khi từ "morbid" được sử dụng để nói về sức khỏe, nó thường ám chỉ đến sự liên quan đến bệnh tật hoặc tình trạng sức khỏe không tốt.
2. Không lành mạnh (đầu óc, ý nghĩ): Khi nói về tâm lý, "morbid" thường chỉ những ý tưởng, cảm xúc hoặc trí tưởng tượng mà có thể được coi là không bình thường, tiêu cực hoặc bệnh hoạn.

Ví dụ sử dụng:

1. Morbid imagination:

   • Câu: He has a morbid imagination; he often thinks about death and disaster.
   • Dịch: Anh ấy có một trí tưởng tượng không lành mạnh; anh ấy thường nghĩ về cái chết và thảm họa.

2. Morbid anatomy:

   • Câu: The medical students studied morbid anatomy to better understand diseases.
   • Dịch: Các sinh viên y khoa đã nghiên cứu giải phẫu bệnh học để hiểu rõ hơn về các bệnh.

Các biến thể của từ "morbid":

• Morbidly (trạng từ): Chỉ sự việc diễn ra một cách bệnh hoạn.
  • Ví dụ: She laughed morbidly at the horror movie.
  • Dịch: Cô ấy cười một cách bệnh hoạn khi xem bộ phim kinh dị.

Các từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Sickly: Chỉ điều gì đó yếu đuối hoặc không khỏe mạnh.
• Unwholesome: Không tốt cho sức khỏe; có thể chỉ những thứ không lành mạnh về thể chất hoặc tinh thần.
• Dismal: Buồn bã, u ám; có thể chỉ sự không vui vẻ trong tâm trạng.

Các idioms và phrasal verbs liên quan:

• "Morbid curiosity": Tò mò về những điều không lành mạnh hoặc đáng sợ.

  • Ví dụ: Her morbid curiosity led her to read about true crime stories.
  • Dịch: Tò mò không lành mạnh của cô ấy đã khiến cô đọc về những câu chuyện tội phạm có thật.

• "In a morbid state": Trong trạng thái u ám, tiêu cực.

  • Ví dụ: After the bad news, he was in a morbid state for days.
  • Dịch: Sau khi nhận tin xấu, anh ấy đã ở trong trạng thái u ám suốt nhiều ngày.

Tổng kết:

Từ "morbid" không chỉ đơn thuần là nói về sức khỏe mà còn có thể chỉ đến những ý tưởng, suy nghĩ không lành mạnh trong tâm trí.

Academic

tính từ

1. bệnh tật, ốm yếu; không lành mạnh (đầu óc, ý nghĩ...)
   • morbid imagination
     trí tưởng tượng không lành mạnh
   • morbid anatomy
     (y học) giải phẫu bệnh học

Synonyms

• diseased
• pathologic
• pathological
• ghoulish