Định nghĩa

1. Phó từ:
   • Hay, thường, nhiều lần: "năng" dùng để chỉ một hành động, sự việc xảy ra nhiều lần, với tần suất cao.
   • Chăm chỉ, siêng năng: Trong một số ngữ cảnh, "năng" còn hàm ý sự chuyên cần, hay làm một việc gì đó.

Ví dụ sử dụng

• Phó từ:
  • Dao năng liếc thì sắc, người năng chào thì quen. (Dao hay mài thì sắc, người hay chào thì quen.)
  • Năng nhặt chặt bị. (Hay nhặt thì bị đầy.)
  • Nó năng đến thư viện để đọc sách. (Nó thường đến thư viện để đọc sách.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Năng lui năng tới": hay lui hay tới, thường xuyên lui tới một nơi nào đó.

  • Thằng bé năng lui năng tới nhà bà ngoại. (Thằng bé hay lui tới nhà bà ngoại.)

• "Năng nỗ": (từ cổ, ít dùng) chăm chỉ, siêng năng.

  • Làm việc phải có năng nỗ. (Làm việc phải có sự chăm chỉ.)

Biến thể và từ gần giống

• Siêng năng (tính từ): chăm chỉ, cần cù.

  • Cô ấy là một học sinh rất siêng năng. (Cô ấy là một học sinh rất chăm chỉ.)

• Chuyên cần (tính từ): chăm chỉ, đều đặn.

  • Sự chuyên cần là chìa khóa của thành công. (Sự chăm chỉ là chìa khóa của thành công.)

Từ đồng nghĩa

• Thường: xảy ra nhiều lần, không hiếm.
• Hay: có thói quen, có tần suất cao.
• Luôn: luôn luôn, mãi mãi (mức độ cao hơn).

Từ trái nghĩa

• Hiếm: ít khi xảy ra.
• Ít: có tần suất thấp.
• Lâu lâu: thỉnh thoảng, không thường xuyên.

Thành ngữ, tục ngữ liên quan

• Năng nhặt chặt bị: Tích tiểu thành đại, kiên trì gom góp từng chút một sẽ được nhiều.
• Dao năng liếc thì sắc, người năng chào thì quen: Nhấn mạnh sự luyện tập, sự thường xuyên sẽ tạo nên sự thuần thục và mối quan hệ tốt.
• Năng tắm năng mát: (nghĩa đen: hay tắm thì mát) Chỉ sự chăm sóc, vun đắp thường xuyên sẽ mang lại kết quả tốt.

1. ph. Hay, thường: Dao năng liếc thì sắc, người năng chào thì quen (tng). Năng nhặt chặt bị (tng). Chịu khó gom góp nhặt nhạnh thì được nhiều.