Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Người lập dị, người kỳ quặc: "oddball" dùng để chỉ một người có tính cách, hành vi hoặc sở thích khác thường, không giống với số đông, thường mang hàm ý trung tính hoặc hài hước.

Ví dụ sử dụng

• (Anh ấy hơi lập dị một chút, nhưng rất tốt bụng.)
• (Trong lớp chúng tôi, có vài người kỳ quặc thích đọc sách hơn chơi thể thao.)
• (Cô ấy bị coi là người lập dị vì sưu tập máy đánh chữ cổ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "oddball" như tính từ (không chính thức, nhưng phổ biến): dùng để miêu tả một vật hoặc ý tưởng kỳ lạ, khác thường.
  • That's an oddball idea, but it might actually work. (Đó là một ý tưởng kỳ quặc, nhưng có thể thực sự hiệu quả.)
  • We found an oddball piece of furniture at the flea market. (Chúng tôi tìm thấy một món đồ nội thất kỳ lạ ở chợ trời.)

Biến thể và từ gần giống

• Odd (adj): lẻ, kỳ lạ (gốc của từ "oddball").
• Oddness (n): sự kỳ lạ, tính lập dị.
• Oddity (n): điều kỳ lạ, người kỳ quặc (đồng nghĩa gần với oddball).

Từ đồng nghĩa

• Eccentric (n/adj): người lập dị, kỳ dị (mang sắc thái nhẹ nhàng, thường tích cực).
• Weirdo (n, thân mật): người kỳ lạ (có thể mang nghĩa tiêu cực).
• Misfit (n): người không hòa nhập, lạc lõng.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có cụm động từ trực tiếp với "oddball". Tuy nhiên, có thể dùng:
  • Stand out as an oddball: nổi bật như một người lập dị.

    • He always stands out as an oddball at parties. (Anh ấy luôn nổi bật như một người lập dị trong các bữa tiệc.)

Thành ngữ liên quan

• A fish out of water: người lạc lõng, không hợp với môi trường (gần nghĩa với oddball).
  • She felt like a fish out of water at the formal dinner. (Cô ấy cảm thấy như cá mắc cạn trong bữa tối trang trọng.)
• March to the beat of a different drummer: hành xử theo cách riêng, khác người.
  • He marches to the beat of a different drummer, so people call him an oddball. (Anh ấy hành xử theo cách riêng, nên mọi người gọi anh là người lập dị.)