phái

Definition

Noun:
- Faction, group, branch: A group of people who share the same cultural, political, or ideological line.
- Prescription (archaic/regional): A written order for medicine from a doctor.
Verb:
- To delegate, to send, to detach: To assign or dispatch someone to a place to perform a specific task or duty.

Usage Examples

Noun:
- Phái lãng mạn có ảnh hưởng lớn đến văn học thế kỷ 19. (The Romantic faction had a great influence on 19th-century literature.)
- Trong cuộc họp, có nhiều ý kiến khác nhau giữa các phái. (In the meeting, there were many different opinions among the factions.)
Verb:
- Công ty phái anh ấy đi công tác nước ngoài. (The company delegated him to go on a business trip abroad.)
- Chính phủ phái cán bộ về vùng nông thôn để hỗ trợ phát triển. (The government sent cadres to rural areas to support development.)

Advanced Usage

"phái sinh" (derived): Often used in linguistics or finance to mean "derivative." (Note: This is a compound word listed here as an advanced usage example of the root "phái").
- Từ "học sinh" là một từ phái sinh của từ "học". (The word "student" is a derivative word of the word "study.")

Variants and Related Words

Phái đoàn (noun): Delegation, mission.
- Phái đoàn ngoại giao sẽ đến thăm vào tuần tới. (The diplomatic delegation will visit next week.)
Phái viên (noun): Envoy, delegate.
- Phái viên đặc biệt của Liên Hợp Quốc đã có bài phát biểu quan trọng. (The UN special envoy gave an important speech.)

Synonyms

Related Phrases (Phrasal Verbs)

Phái đi: To send away, to dispatch.
- Họ phái đi một đội cứu hộ ngay lập tức. (They dispatched a rescue team immediately.)

Related Idioms

Chia bè chia phái: To form cliques and factions (implies division).
- Tổ chức đó suy yếu vì các thành viên cứ chia bè chia phái. (That organization weakened because its members kept forming cliques and factions.)

verb

noun

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ gần giống

Từ chứa "phái"

Từ có nhắc đến "phái"

Proverbs and Idioms