philippi
Định nghĩa
Danh từ riêng: 1. Thành phố cổ tại Macedonia: Philippi là một thành phố quan trọng trong thời kỳ cổ đại, nằm ở vùng Macedonia (Hy Lạp ngày nay). Thành phố này nổi tiếng trong lịch sử Kitô giáo sơ khai, vì Thánh Phaolô đã đến truyền giáo và viết một trong những bức thư nổi tiếng của ông gửi cho tín hữu tại đây (Thư gửi tín hữu Philipphê). 2. Địa danh lịch sử: Philippi cũng là nơi diễn ra Trận Philippi vào năm 42 TCN, một cuộc chiến quan trọng trong Nội chiến La Mã, nơi liên minh Octavianus và Marcus Antonius đánh bại lực lượng của Brutus và Cassius.
Ví dụ sử dụng
- (Philippi là một thành phố lớn trong tỉnh Macedonia của La Mã.)
- (Trận Philippi là một bước ngoặt trong lịch sử La Mã.)
- (Thánh Phaolô đã viết một bức thư cho các tín hữu Kitô tại Philippi.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "to fight at Philippi": tham gia trận chiến tại Philippi (thường dùng trong ngữ cảnh lịch sử).
- Many Roman soldiers fought at Philippi in 42 BC. (Nhiều binh sĩ La Mã đã chiến đấu tại Philippi vào năm 42 TCN.)
- "the Philippian church": Hội thánh tại Philippi (thuật ngữ tôn giáo).
- The Philippian church was known for its generosity. (Hội thánh tại Philippi nổi tiếng về lòng quảng đại.)
Biến thể và từ gần giống
- Philippian (tính từ/danh từ): thuộc về Philippi hoặc người dân thành Philippi.
- The Philippian believers were dear to Paul. (Các tín hữu người Philippi rất quý mến Phaolô.)
- Philippic (danh từ): bài diễn văn chỉ trích gay gắt (bắt nguồn từ tên của Demosthenes, không liên quan trực tiếp đến Philippi).
Từ đồng nghĩa
- Macedonian city: thành phố Macedonia (mô tả vị trí địa lý).
- Ancient battlefield: chiến trường cổ đại (ám chỉ ý nghĩa lịch sử).
Các cụm từ liên quan
- Không có cụm động từ (phrasal verbs) liên quan trực tiếp đến "Philippi".
Thành ngữ liên quan
- "to meet one's Philippi": một cách nói văn chương, ám chỉ đối mặt với thất bại hoặc sự kiện định mệnh (dựa trên sự kiện Brutus và Cassius bị đánh bại tại Philippi).
- After years of success, the general finally met his Philippi in the final battle. (Sau nhiều năm thành công, vị tướng cuối cùng đã đối mặt với thất bại định mệnh của mình trong trận chiến cuối cùng.)