Characters remaining: 500/500
Translation

porto

Academic
Friendly

Từ "porto" trong tiếng Phápmột danh từ giống đực, có nghĩa là "rượu nho potô" hay còn gọi là "rượu vang Port" – một loại rượu ngọt được sản xuất chủ yếuvùng Douro, Bồ Đào Nha. Rượu Port thường độ cồn cao được thưởng thức như một loại rượu khai vị hoặc rượu tráng miệng.

Cách sử dụng từ "porto":
  1. Sử dụng thông thường:

    • Câu ví dụ: "J'aime boire un verre de porto après le dîner." (Tôi thích uống một ly porto sau bữa tối.)
    • Giải thích: Ở đây, "porto" được dùng để chỉ loại rượu vang người nói thích thưởng thức.
  2. Sử dụng trong ngữ cảnh ẩm thực:

    • Câu ví dụ: "Le porto se marie bien avec le chocolat." (Rượu porto kết hợp rất tốt với la.)
    • Giải thích: Ở đây, "porto" được dùng để nói về sự kết hợp giữa rượu thực phẩm.
Biến thể từ gần giống:
  • Port: Có thể dùng để chỉ chung về rượu Port, nhưng không nhấn mạnh vào loại rượu cụ thể như "porto".
  • Vin de Porto: Cụm từ này có nghĩa là "rượu vang Port", nhấn mạnh rằng đâymột loại rượu vang.
Từ đồng nghĩa:
  • Vin doux naturel: Nghĩa là "rượu ngọt tự nhiên", có thể dùng để chỉ các loại rượu tương tự nhưng không phảiPorto.
Idioms cụm động từ (phrasal verbs):

Hiện tại, "porto" không nhiều idioms hay phrasal verbs đặc trưng, nhưng bạn có thể gặp các cụm từ như: - "Prendre un porto": Nghĩa là "uống một ly porto".

Cách sử dụng nâng cao:

Trong các bữa tiệc hay sự kiện đặc biệt, "porto" thường được phục vụ như một loại thức uống tráng miệng hoặc trong các món tráng miệng sử dụng rượu. Bạn có thể nói: - Câu ví dụ: "Pour célébrer, nous avons servi un porto vintage de 1990." (Để ăn mừng, chúng tôi đã phục vụ một chai porto cổ điển từ năm 1990.)

Lưu ý:

Khi học từ "porto", hãy chú ý đến cách phát âm cách sử dụng trong ngữ cảnh khác nhau.

danh từ giống đực
  1. rượu nho potô (Bồ Đào Nha)

Comments and discussion on the word "porto"