snugly

The cat sleeps snugly in its soft bed.

Định nghĩa

1. Trạng từ:
   • Một cách ấm áp và thoải mái, kín đáo: "snugly" mô tả trạng thái hoặc hành động được thực hiện trong một không gian ấm cúng, an toàn và thoải mái, thường là tránh xa sự khó chịu bên ngoài.
   • Một cách vừa khít, chặt chẽ: "snugly" cũng chỉ sự vừa vặn, ôm sát, không có khoảng trống thừa.

Ví dụ sử dụng

• Một cách ấm áp và thoải mái:

  • The cat curled up snugly on the sofa. (Con mèo cuộn tròn một cách ấm áp trên ghế sofa.)
  • She wrapped the baby snugly in a blanket. (Cô ấy quấn em bé một cách ấm áp trong một chiếc chăn.)

• Một cách kín đáo, an toàn:

  • He hid snugly in the closet, waiting for the surprise. (Anh ấy trốn một cách kín đáo trong tủ quần áo, chờ đợi điều bất ngờ.)

• Một cách vừa khít:

  • The new shoes fit snugly on her feet. (Đôi giày mới vừa khít trên chân cô ấy.)
  • The lid closed snugly over the jar. (Cái nắp đóng chặt khít lên cái lọ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to fit snugly": vừa vặn, khít khao.

  • The puzzle pieces fit snugly together. (Các mảnh ghép vừa khít với nhau.)

• "to nestle snugly": nằm nép mình một cách ấm áp.

  • The cottage nestled snugly among the hills. (Ngôi nhà nhỏ nép mình ấm áp giữa những ngọn đồi.)

• "to sit snugly": ngồi một cách thoải mái, kín đáo.

  • We sat snugly by the fire, reading books. (Chúng tôi ngồi ấm áp bên lò sưởi, đọc sách.)

Biến thể và từ gần giống

• Snug (tính từ): ấm áp, thoải mái, vừa khít.

  • This room is small but snug. (Căn phòng này nhỏ nhưng ấm cúng.)

• Snugness (danh từ): sự ấm cúng, sự vừa khít.

  • The snugness of the cabin made us feel safe. (Sự ấm cúng của căn nhà gỗ khiến chúng tôi cảm thấy an toàn.)

Từ đồng nghĩa

• Cozy: ấm cúng, thoải mái.
• Tightly: một cách chặt chẽ, khít khao.
• Comfortably: một cách thoải mái.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Snuggle up: nép vào, rúc vào để giữ ấm.
  • The children snuggled up snugly under the blankets. (Những đứa trẻ rúc vào nhau ấm áp dưới những tấm chăn.)

Thành ngữ liên quan

• As snug as a bug in a rug: rất ấm áp và thoải mái (thành ngữ).
  • After dinner, he was as snug as a bug in a rug, sleeping on the couch. (Sau bữa tối, anh ấy rất ấm áp và thoải mái, ngủ trên ghế sofa.)