sụ
Học thuậtThân thiện
Definition
Adverb: - Much, very, extremely, whoppingly: An adverb used to intensify the degree or extent of an adjective or another adverb, indicating a very high level. It is informal and often used in spoken Vietnamese.
Usage Examples
- Adverb:
- Anh ấy sụ giàu. (He is extremely rich.)
- Cái bánh này ngọt sụ. (This cake is very sweet.)
- Cô ấy cao sụ. (She is whoppingly tall.)
Advanced Usage
- "sù sụ": A reduplicated form for even stronger emphasis.
- Nhà nó giàu sù sụ. (Their family is incredibly, overwhelmingly rich.)
Variants and Related Words
- Lắm: (adv) Very, much. A more standard synonym.
- Rất: (adv) Very. The most common and neutral intensifier.
- Cực kỳ: (adv) Extremely.
- Vô cùng: (adv) Immensely, infinitely.
Synonyms
- Rất: very.
- Vô cùng: immensely.
- Cực kỳ: extremely.
- Hơi bị: (slang) pretty, quite (used for emphasis).
Notes on Usage
- Register: The word "sụ" is primarily used in informal, colloquial speech. It is rarely used in formal writing.
- Position: It typically follows the adjective or adverb it modifies.
- Emphasis: It adds a strong, sometimes exaggerated, emphatic tone. The reduplicated form "sù sụ" expresses an even higher degree.