Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

thoả

Academic
Friendly

The Vietnamese word "thoả" is a verb that means "to be satisfied" or "to be content." It indicates a sense of fulfillment or happiness with a situation, condition, or outcome.

Basic Explanation:
  • Meaning: When you say "thoả," you are expressing that something meets your needs or desires, and you feel good about it.
Usage Instructions:
  • "Thoả" is often used in contexts where someone is pleased or content with something that has happened. It can refer to an agreement, a desire being met, or achieving a goal.
Examples:
  1. Simple Usage:

    • "Tôi cảm thấy thoả mãn với công việc của mình."
    • Translation: "I feel satisfied with my job."
  2. In a Sentence:

    • "Khi tôi ăn món ăn yêu thích, tôi rất thoả."
    • Translation: "When I eat my favorite dish, I feel very satisfied."
Advanced Usage:

"Thoả" can be used in more complex sentences, often paired with other words to enhance meaning. For instance: - Thoả mãn: This phrase means "to be satisfied" or "to fulfill" and is a common expression. - Example: "Họ đã thoả mãn yêu cầu của khách hàng." - Translation: "They have fulfilled the customer’s request."

Word Variants:
  • Thoả mãn (to be satisfied): A more specific term that emphasizes complete satisfaction.
  • Thoả thuận (agreement): This term relates to reaching a satisfactory agreement between parties.
Different Meanings:

While "thoả" primarily means "to be satisfied," it can also convey a sense of "to fulfill" or "to meet a requirement." - Example: "Thoả điều kiện" means "to meet the conditions."

Synonyms:
  • Hài lòng (to be pleased): This is often used interchangeably with "thoả" when expressing satisfaction.
  • Đủ (enough): In some contexts, it can also imply that something is sufficient to meet needs.
Summary:

The word "thoả" is a versatile term used to express satisfaction and fulfillment in various situations.

verb
  1. to be sateated, to be satisfied

Comments and discussion on the word "thoả"