threesome

/'θri:səm/
Học thuật
Thân thiện
Định nghĩa
  1. Danh từ:
    • Nhóm ba người: Một nhóm gồm ba người, thường được xem xét như một đơn vị hoặc tham gia vào một hoạt động chung.
    • Bộ ba: Chỉ chung một tập hợp gồm ba người hoặc ba vật.
Ví dụ sử dụng
  • Danh từ:
    • They formed a successful business threesome. (Họ tạo thành một nhóm ba người kinh doanh thành công.)
    • A threesome of friends went on a trip together. (Một nhóm ba người bạn đã cùng nhau đi du lịch.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • Trong ngữ cảnh thể thao (như golf), "threesome" có thể chỉ một nhóm ba người chơi cùng nhau.
    • We played a round of golf in a threesome. (Chúng tôi chơi một vòng golf trong một nhóm ba người.)
Biến thể và từ gần giống
  • Trio (n): bộ ba, tam ca (thường dùng trong âm nhạc hoặc để chỉ nhóm ba người/nhân vật nổi tiếng).
    • A jazz trio performed at the club. (Một bộ tam tấu nhạc jazz biểu diễn tại câu lạc bộ.)
  • Triad (n): bộ ba, nhóm ba (thường mang tính trang trọng hoặc trong các hệ thống phân loại).
  • Trinity (n): bộ ba, tam vị nhất thể (thường dùng trong tôn giáo hoặc các khái niệm trang trọng).
Từ đồng nghĩa
  • Trio: bộ ba.
  • Triple: bộ ba, gấp ba.
  • Trinity: bộ ba (trang trọng).
Lưu ý
  • Từ "threesome" trong tiếng Anh hiện đại thường được hiểu phổ biến nhất là chỉ một nhóm ba người tham gia vào hoạt động tình dục. Do đó, khi sử dụng trong các ngữ cảnh thông thường (như thể thao, bạn bè, kinh doanh), cần đảm bảo ngữ cảnh rõ ràng để tránh hiểu lầm. Trong tiếng Việt, nghĩa này thường được diễn đạt cụ thể hơn (ví dụ: "quan hệ tình dục ba người") chứ không dùng từ "threesome" một cách trực tiếp.
danh từ
  1. nhóm ba người
  2. trời chơi (cho) ba người
danh từ
  1. ba, gồm ba

Từ đồng nghĩa

Từ gần giống