thợ
Definition
Noun: * A worker, craftsman, or artisan: A person who performs skilled manual or technical work in a specific trade or craft, typically for wages. * A laborer: A person engaged in physical work.
Usage Examples
- As a noun:
- Anh ấy là một thợ mộc lành nghề. (He is a skilled carpenter.)
- Cần thuê thợ sửa ống nước. (Need to hire a plumber.)
- Công ty có mối quan hệ tốt với công nhân và thợ. (The company has a good relationship with its workers and laborers.)
Advanced Usage
- "Làm thợ": To work as a skilled laborer/craftsman.
- Ông ấy làm thợ xây đã hơn ba mươi năm. (He has worked as a construction worker for over thirty years.)
- "Tay thợ": Refers to the skill or handiwork of a craftsman.
- Chiếc bàn này thể hiện tay thợ rất tinh xảo. (This table shows very exquisite craftsmanship.)
Variants and Related Words
- Thợ cả / Thợ chính (n): Master craftsman, lead worker, foreman.
- Mọi người đều nghe theo sự chỉ dẫn của thợ cả. (Everyone follows the foreman's instructions.)
- Thợ bạn / Thợ phụ (n): Journeyman, assistant worker.
- Anh thợ phụ đang chuẩn bị dụng cụ. (The assistant is preparing the tools.)
- Thợ máy (n): Mechanic, engineer (operating machinery).
- Thợ săn (n): Hunter. (Note: This is a compound noun where "thợ" combines with "săn" to form a specific term.)
- Thợ điện (n): Electrician.
- Thợ may (n): Tailor, seamstress.
Synonyms
- Công nhân (n): Worker, laborer (often in an industrial context).
- Nghệ nhân (n): Artisan, craftsperson (emphasizes high skill and artistry).
- Người lao động (n): Laborer, worker (general term for working people).
Related Phrases / Compound Nouns
(As "thợ" is primarily used to form compound nouns specifying a trade, related phrases are typically these compounds.) * Thợ hồ (n): Bricklayer, construction worker. * Thợ cắt tóc (n): Barber, hairdresser. * Thợ sơn (n): Painter. * Thợ kim hoàn (n): Goldsmith, jeweler.
Related Idioms
- "Thợ thuyền": A collective term for workers and craftsmen.
- Khu phố này tập trung nhiều thợ thuyền. (This neighborhood is home to many tradespeople.)
- "Thợ lành nghề" / "Tay thợ lành nghề": A skilled craftsman.
- Cần tìm thợ lành nghề để sửa chiếc đồng hồ cổ này. (Need to find a skilled craftsman to repair this antique clock.)
noun
-
workman
Khám phá thêm
Các từ liên quan
Từ chứa "thợ"
Từ có nhắc đến "thợ"
