tibia

/'tiblə/

Thân thiện

Le médecin examine le tibia du patient sur une radio.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • (Giải phẫu học) Xương chày: "tibia" là tên gọi của một xương dài, lớn nằm ở mặt trước của cẳng chân, song song với xương mác.
   • (Động vật học) Đốt ống: "tibia" còn dùng để chỉ một đoạn của chi (chân) ở côn trùng và một số động vật chân đốt khác, nằm giữa đốt đùi và đốt bàn chân.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ (Giải phẫu):

  • Il s'est fracturé le tibia en skiant. (Anh ấy bị gãy xương chày khi trượt tuyết.)
  • Le tibia et le péroné sont les deux os de la jambe. (Xương chày và xương mác là hai xương của cẳng chân.)

• Danh từ (Động vật học):

  • Le tibia de l'insecte est couvert de petites épines. (Đốt ống của con côn trùng được phủ bởi những gai nhỏ.)
  • Observez la longueur du tibia sur cette sauterelle. (Hãy quan sát chiều dài của đốt ống trên con châu chấu này.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Tibia valgum": thuật ngữ y khoa chỉ tình trạng chân vòng kiềng, trong đó xương chày bị cong ra ngoài.
• "Tibia vara": thuật ngữ y khoa chỉ tình trạng chân chữ X, trong đó xương chày bị cong vào trong.

Biến thể và từ gần giống

• Tibial, tibiale (tính từ): thuộc về xương chày hoặc đốt ống.

  • Une fracture tibiale. (Một vết gãy xương chày.)
  • L'artère tibiale. (Động mạch chày.)

• Péroné (danh từ giống đực): xương mác, xương nhỏ hơn nằm bên cạnh xương chày.

Từ đồng nghĩa

• (Trong giải phẫu) Os de la jambe: xương cẳng chân (cách gọi chung, không cụ thể).
• (Trong động vật học) Segment du membre: đốt chi (cách gọi chung).

Học thuật

danh từ giống đực

1. (giải phẫu) học xương chày (ở cẳng chân)
2. (động vật học) đốt ống (chân sâu bọ)