tub

/tʌb/

Thân thiện

Une femme prend son tub dans la salle de bains.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Bồn tắm: Một vật dụng lớn, thường hình chữ nhật, dùng để chứa nước cho người tắm.
   • Sự tắm (trong bồn tắm): Hành động tắm trong một bồn tắm.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Le bébé prend son bain dans un petit tub en plastique. (Em bé tắm trong một cái bồn tắm nhỏ bằng nhựa.)
  • Après une longue journée, elle aime se détendre dans son tub. (Sau một ngày dài, cô ấy thích thư giãn trong bồn tắm của mình.)
  • Prendre son tub est un vrai moment de plaisir. (Tắm bồn là một khoảnh khắc thực sự thú vị.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Prendre son tub": Cụm từ cố định có nghĩa là "tắm (trong bồn tắm)".
  • Chaque soir, il prend son tub avant de se coucher. (Mỗi tối, anh ấy đều tắm bồn trước khi đi ngủ.)

Biến thể và từ gần giống

• Baignoire (n.f): Từ đồng nghĩa phổ biến hơn để chỉ "bồn tắm".
• Bain (n.m): Có thể chỉ "bồn tắm", nhưng thường dùng hơn với nghĩa "sự tắm" hoặc "nước tắm".

Từ đồng nghĩa

• Baignoire: Bồn tắm.
• Bain (trong ngữ cảnh chỉ vật): Bồn tắm (ít dùng hơn).

Học thuật

danh từ giống đực

1. bồn tắm
2. sự tắm (trong bồn tắm)
   • Prendre son tub
     tắm (trong bồn tắm)