tuế

Thân thiện

Cây tuế xanh tốt mọc trong vườn thực vật.

Définition

1. Nom (Botanique) :
   • Cycas : "tuế" désigne une plante du genre Cycas, un genre de gymnospermes primitives ressemblant à des palmiers, mais n'étant pas des arbres à fleurs.
   • Plante de l'ordre des Cycadales : le terme peut se référer plus généralement à une plante appartenant à l'ordre des Cycadales.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Cây tuế này được trồng làm cảnh. (Ce cycas est planté pour l'ornement.)
  • Tuế là một chi thực vật cổ. (Les cycas sont un genre de plantes anciennes.)
  • Bộ tuế có nhiều loài đang bị đe dọa. (L'ordre des Cycadales comprend de nombreuses espèces menacées.)

Utilisation avancée

• "Bộ tuế" : Ordre des Cycadales. Terme scientifique pour désigner l'ordre botanique complet qui inclut le genre et d'autres genres apparentés.
  • Bộ tuế phát triển mạnh từ kỷ Đại Trung Sinh. (L'ordre des Cycadales a prospéré à l'ère mésozoïque.)

Variantes et mots apparentés

• Cây tuế (nom) : cycas, plante cycas. L'expression complète couramment utilisée.

  • Cây tuế trong vườn bách thảo rất lớn. (Le cycas du jardin botanique est très grand.)

• Thực vật tuế (nom) : plantes cycadales. Terme descriptif pour ce groupe de plantes.

  • Thực vật tuế có hạt nhưng không có hoa. (Les plantes cycadales ont des graines mais pas de fleurs.)

Synonymes

• Cycas : nom scientifique du genre le plus connu.
• Cycadale : relatif à l'ordre des Cycadales ; peut parfois désigner une plante de cet ordre de manière générale.

Expressions idiomatiques

Học thuật

1. (thực vật) cycas
   • Bộ tuế
     cycadales