Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Một phần của một tòa nhà, nằm ngang và có sàn, thường dùng để ở hoặc làm việc: Chỉ một khoảng không gian được xây dựng theo chiều cao trong một công trình kiến trúc.
   • Lớp, lớp xếp chồng lên nhau: Chỉ các vật thể hoặc chất liệu nằm chồng lên nhau theo thứ tự trên dưới.
   • Độ cao, mức độ (thường dùng trong hàng không, khí tượng): Chỉ một khoảng cách hoặc phạm vi xác định so với một mặt phẳng chuẩn (như mặt đất, mặt nước biển).

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Tòa nhà văn phòng này có tới ba mươi tầng. (Chỉ các tầng lầu của tòa nhà.)
  • Địa chất học nghiên cứu các tầng đá trầm tích. (Chỉ các lớp đá chồng lên nhau.)
  • Máy bay đang bay ở tầng thấp. (Chỉ độ cao của máy bay so với mặt đất.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Tầng" trong thuật ngữ chuyên ngành:
  • Địa chất, Nông nghiệp: Chỉ các lớp/horizon trong lòng đất (ví dụ: tầng tích tụ, tầng rửa trôi).
  • Thực vật học: Chỉ các lớp thực vật theo chiều cao (ví dụ: tầng cây gỗ, tầng cây bụi, tầng thảm tươi).
  • Công nghệ: Chỉ các cấp, tầng nấc trong một hệ thống (ví dụ: tên lửa hai tầng, kiến trúc tầng phần mềm).
  • Khí tượng: Chỉ các lớp khí quyển (ví dụ: tầng đối lưu, tầng bình lưu).

Biến thể và từ gần giống

• Từng: Cách nói khác, thường dùng trong khẩu ngữ (ví dụ: ).
• Lầu: Từ thường dùng ở miền Nam Việt Nam để chỉ tầng nhà (ví dụ: , ).
• Gác: Chỉ tầng trên cùng hoặc phần nhô lên của ngôi nhà (ví dụ: , ).
• Lớp: Từ gần nghĩa, chỉ vật chất xếp thành từng lớp mỏng (ví dụ: , ).

Từ đồng nghĩa

• Tầng (về kiến trúc): Lầu, gác, từng.
• Tầng (về cấu trúc lớp): Lớp, vỉa, thớ.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không áp dụng phổ biến cho danh từ 'tầng' trong tiếng Việt)

Thành ngữ liên quan

• Trên từng cây số, dưới từng *tầng đất*: Thành ngữ nhấn mạnh sự tìm kiếm, kiểm soát kỹ lưỡng, tỉ mỉ ở mọi nơi, mọi ngóc ngách.
• Cao *tầng nào, xa tầng ấy*: Hàm ý so sánh, càng ở vị trí cao thì tầm nhìn, phạm vi ảnh hưởng càng rộng.

1. d. Cg. Từng. 1. Loại buồng có chung một sân : Tầng gác ; Tầng dưới ; Nhà ba tầng. 2. Các lớp trên dưới khác nhau của một vật : Tầng mây. 3. Lớp lộ thiên của một mỏ than. 4. Độ cao so với mặt đất : Máy bay địch bay ở tầng nào cũng bị bắn rơi.