Le mot vietnamien "vắc-xin" se traduit en français par "vaccin". Il s'agit d'un terme utilisé en médecine pour désigner une substance qui est administrée pour stimuler le système immunitaire d'une personne, afin de prévenir certaines maladies infectieuses.
Un "vắc-xin" est un moyen de protéger le corps contre des infections. En recevant un vaccin, le corps apprend à reconnaître et à combattre un virus ou une bactérie spécifique.
Dans un contexte plus avancé, vous pourriez parler des différents types de vaccins, comme les vaccins vivants atténués, inactivés, ou les vaccins à ARNm. Par exemple : - "Vắc-xin mRNA là một loại vắc-xin mới." (Le vaccin à ARNm est un nouveau type de vaccin.)
Il n'y a pas vraiment de variantes pour "vắc-xin", mais vous pouvez rencontrer des mots apparentés comme : - "tiêm chủng" (vaccination) : le processus d'administration du vaccin. - "vắc-xin phòng bệnh" (vaccin préventif) : un vaccin qui aide à prévenir certaines maladies.
Le terme "vắc-xin" est principalement utilisé dans le domaine médical. Il n'a pas d'autres significations courantes en vietnamien, mais il est essentiel de comprendre son usage dans le contexte de la santé et de la médecine.
Il n'y a pas de synonymes directs pour "vắc-xin" en vietnamien, mais on peut parfois utiliser des expressions comme "chất tiêm vắc-xin" (substance vaccinale) pour désigner le même concept dans un cadre plus technique.
Le mot "vắc-xin" est crucial dans le vocabulaire médical vietnamien.