ventru

Thân thiện

Un homme ventru porte un costume noir.

Định nghĩa

1. Tính từ:

   • Sệ bụng: Dùng để mô tả người hoặc động vật có bụng to và trễ xuống.
   • Phình bụng: Dùng để mô tả đồ vật có phần giữa phình to ra, giống như cái bụng.

2. Danh từ giống đực:

   • Người sệ bụng: Chỉ một người đàn ông có bụng to và sệ.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • Un homme ventru. (Một người đàn ông sệ bụng.)
  • Un vase ventru. (Một cái bình phình bụng.)

• Danh từ:

  • Ce ventru mange trop. (Người sệ bụng kia ăn quá nhiều.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Từ này thường mang sắc thái hơi khôi hài hoặc miêu tả, ít khi dùng trong ngữ cảnh trang trọng.
• Có thể dùng để miêu tả dáng hình đặc trưng của một số nhân vật trong văn học hoặc tranh biếm họa.

Biến thể và từ gần giống

• Ventre (danh từ giống đực): cái bụng.
• Bedonnant(e) (tính từ): có nghĩa tương tự "ventru", chỉ người bụng phệ.

Từ đồng nghĩa

• Bedonnant: bụng phệ.
• Gras: béo, mập.
• Dodu: mập mạp, bụ bẫm (thường mang nghĩa tích cực hơn).

Từ trái nghĩa

• Mince: gầy, mảnh khảnh.
• Svelte: thanh mảnh.

Học thuật

tính từ

1. sệ bụng
   • Un homme ventru
     người sệ bụng
2. phình bụng
   • Vase ventru
     cái bình phình bụng

danh từ giống đực

1. người sệ bụng