Định nghĩa

Danh từ riêng:
- Warszawa là tên gọi chính thức bằng tiếng Ba Lan của thủ đô Warszawa (Warsaw), thành phố lớn nhất và là trung tâm chính trị, kinh tế, văn hóa của Ba Lan. Từ này được dùng để chỉ địa danh cụ thể này trong các ngữ cảnh trang trọng hoặc khi nhấn mạnh nguồn gốc ngôn ngữ.

Ví dụ sử dụng

Các cách sử dụng nâng cao

• "Warszawa" trong văn hóa đại chúng: Từ này thường xuất hiện trong tên bài hát, phim ảnh hoặc tác phẩm nghệ thuật để tạo cảm giác địa phương hóa.
  • Bộ phim "Warszawa 1944" tái hiện cuộc khởi nghĩa lịch sử.
• "Warszawa" trong ngữ cảnh chính trị: Được dùng để chỉ chính phủ Ba Lan hoặc các tổ chức đặt tại thủ đô.
  • Hội nghị thượng đỉnh NATO được tổ chức tại Warszawa vào năm 2016.

Biến thể và từ gần giống

• Warszawa (n): tên gốc tiếng Ba Lan.
• Warsaw (n): tên gọi quốc tế bằng tiếng Anh.
• Vác-sa-va (n): phiên âm tiếng Việt thông dụng.
• Người Warszawa (n): cư dân của thủ đô Ba Lan.

Từ đồng nghĩa

• Thủ đô Ba Lan: cách gọi thay thế phổ biến.
• Warsaw: tên tiếng Anh tương đương.

Các cụm từ liên quan

• Thành phố Warszawa: cụm danh từ chỉ địa danh.
  • Thành phố Warszawa là trung tâm văn hóa của Ba Lan.
• Hiệp ước Warszawa: liên minh quân sự cũ của các nước xã hội chủ nghĩa.
  • Hiệp ước Warszawa được thành lập năm 1955.

Thành ngữ liên quan

• Xây dựng lại từ đống tro tàn của Warszawa: ám chỉ sự phục hồi sau thảm họa, lấy cảm hứng từ việc tái thiết Warszawa sau Thế chiến thứ hai.
  • Sau trận động đất, họ đã xây dựng lại từ đống tro tàn của Warszawa.