Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Số bốn: Dùng để chỉ số thứ tự hoặc số lượng là bốn.
   • Phần tư: Một phần trong bốn phần bằng nhau của một tổng thể.

2. Động từ (cũ, ít dùng):

   • Gửi công văn, thông báo chính thức: Hành động gửi thông tin, chỉ thị dưới dạng văn bản hành chính đến các cơ quan, địa phương.

3. Tính từ:

   • Riêng, thuộc về cá nhân: Trái nghĩa với "công" (chung), chỉ những gì thuộc về cá nhân, không phải của nhà nước hay cộng đồng.
   • Không chính thức, không công khai: Liên quan đến đời sống riêng tư, cá nhân.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • Anh ấy về đích ở vị trí thứ tư trong cuộc đua. (Chỉ số thứ tự bốn.)
  • Cô ấy chỉ ăn một phần tư chiếc bánh. (Chỉ một phần trong bốn phần bằng nhau.)

• Động từ (cũ):

  • Bộ đã tư giấy yêu cầu các địa phương báo cáo. (Gửi công văn chính thức.)

• Tính từ:

  • Con trai tôi đang theo học tại một trường tư thục. (Trường thuộc tư nhân, không phải trường công.)
  • Đừng xen vào chuyện tư của người khác. (Chuyện riêng tư, cá nhân.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Đời tư": cuộc sống riêng tư, cá nhân của một người, ngoài đời sống công việc hay xã hội.
  • Các ngôi sao thường muốn bảo vệ đời tư của mình.
• "Tư thù": mối thù riêng, xuất phát từ lợi ích hoặc xung đột cá nhân.
  • Hành động đó không vì công lý mà chỉ là tư thù.
• "Tư lợi": lợi ích cá nhân.
  • Anh ta làm việc chỉ vì tư lợi, không nghĩ đến tập thể.

Biến thể và từ liên quan

• Tư nhân (tính từ): thuộc về cá nhân hoặc khu vực kinh tế do cá nhân làm chủ.
  • Khu vực kinh tế tư nhân ngày càng phát triển.
• Tư hữu (danh từ): quyền sở hữu của cá nhân đối với tài sản.
  • Chế độ tư hữu tài sản.
• Tư bản (danh từ): vốn, tiền vốn dùng trong kinh doanh; cũng chỉ chủ nghĩa tư bản.
  • Góp tư bản để mở công ty.
• Tư duy (danh từ): hoạt động suy nghĩ, tư tưởng.
  • Tư duy logic rất quan trọng trong toán học.

Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa

• Đồng nghĩa:
  • (Với nghĩa số bốn): bốn, tứ (từ Hán Việt).
  • (Với nghĩa riêng tư): riêng, cá nhân, riêng tư.
• Trái nghĩa:
  • (Với nghĩa riêng tư): công (chung), chung, cộng đồng.

Các cụm từ (thành ngữ, thuật ngữ) liên quan

• Công tư phân minh: Phân biệt rõ ràng giữa việc chung và việc riêng.
  • Một người lãnh đạo phải biết công tư phân minh.
• Thông tư (danh từ): Văn bản hành chính để thông báo, hướng dẫn từ cấp trên xuống cấp dưới. (Là một từ ghép có chứa "tư").
  • Bộ Tài chính vừa ban hành một thông tư mới.
• Tư pháp (danh từ): Ngành hoạt động liên quan đến việc xét xử, bảo vệ pháp luật. (Là một từ ghép có chứa "tư").
  • Hệ thống tư pháp cần hoạt động độc lập.

1. 1 dt. Bốn: xếp thứ tư một phần tư.
2. 2 đgt., cũ, id. Gửi công văn: tư giấy về địa phương thông tư.
3. 3 tt. Riêng, của cá nhân; trái với công (chung): xe tư đời tư học tư riêng tư.
4. (xã) h. Hiên, t. Quảng Nam.