Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Phía sau, mặt sau: "back end" chỉ phần phía sau của một vật thể, đối diện với mặt trước.
   • Hệ thống hậu phương (kỹ thuật): Trong công nghệ thông tin, "back end" là phần hệ thống xử lý dữ liệu, không hiển thị trực tiếp cho người dùng (ví dụ: máy chủ, cơ sở dữ liệu).

Ví dụ sử dụng

• Phía sau, mặt sau:

  • The back end of the car was damaged in the accident. (Phía sau của chiếc xe đã bị hỏng trong vụ tai nạn.)
  • She sat at the back end of the room. (Cô ấy ngồi ở phía sau của căn phòng.)

• Hệ thống hậu phương (kỹ thuật):

  • The back end of the website handles user authentication. (Phần hậu phương của trang web xử lý việc xác thực người dùng.)
  • He works as a back end developer. (Anh ấy làm việc như một nhà phát triển hậu phương.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "on the back end": ở phía sau, trong giai đoạn cuối.

  • The problem was fixed on the back end of the project. (Vấn đề đã được sửa ở giai đoạn cuối của dự án.)

• "back end to back end": kết nối trực tiếp giữa các hệ thống.

  • The two servers communicate back end to back end. (Hai máy chủ giao tiếp trực tiếp với nhau qua hệ thống hậu phương.)

Biến thể và từ gần giống

• Backend (adj): thuộc về hậu phương.
  • This is a backend system. (Đây là một hệ thống hậu phương.)
• Back-end (adj): dạng viết có dấu gạch nối, tương tự "backend".
  • He specializes in back-end programming. (Anh ấy chuyên về lập trình hậu phương.)

Từ đồng nghĩa

• Rear: phía sau (thường dùng cho vật thể).
  • The rear of the house has a garden. (Phía sau ngôi nhà có một khu vườn.)
• Tail end: phần cuối, phần đuôi.
  • We sat at the tail end of the queue. (Chúng tôi ngồi ở phần cuối của hàng đợi.)
• Server side: phía máy chủ (trong công nghệ).
  • The server side code runs on the back end. (Mã phía máy chủ chạy trên hậu phương.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Back end up: hỗ trợ từ phía sau (hiếm dùng).
  • The team will back end up the main project. (Nhóm sẽ hỗ trợ từ phía sau cho dự án chính.)

Thành ngữ liên quan

• Back end of the day: cuối ngày (không phổ biến, thường dùng "end of the day").
  • At the back end of the day, we finished the report. (Vào cuối ngày, chúng tôi đã hoàn thành báo cáo.)