bleuet

Thân thiện

Un champ de blé est bordé de bleuets sauvages.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Cây xa cúc lam: Một loài cây nhỏ, thường mọc hoang, có hoa màu xanh lam đặc trưng.
   • Hoa xa cúc lam: Bông hoa của cây này, thường có màu xanh lam tươi sáng.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Les champs sont pleins de bleuets au printemps. (Cánh đồng đầy hoa xa cúc lam vào mùa xuân.)
  • Le bleuet est une fleur sauvage commune en France. (Cây xa cúc lam là một loài hoa dại phổ biến ở Pháp.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "bleuet des champs": xa cúc lam đồng, để phân biệt với các loài tương tự.
  • Le bleuet des champs est souvent utilisé en phytothérapie. (Cây xa cúc lam đồng thường được dùng trong liệu pháp thảo dược.)

Biến thể và từ gần giống

• Bluet (danh từ giống đực, cách viết cũ): một cách viết khác, ít phổ biến hơn, của "bleuet".
• Centaurea cyanus (danh từ giống cái): tên khoa học của cây xa cúc lam.

Từ đồng nghĩa

• Barbeau (danh từ giống đực): một tên gọi khác phổ biến cho cùng loài hoa này.
• Casse-lunettes (danh từ giống đực): một tên gọi dân gian khác, nghĩa đen là "kính vỡ".

Lưu ý về nghĩa khác

• Bleuet (danh từ giống đực, nghĩa ẩn dụ): Biểu tượng hoa để tưởng nhớ các cựu chiến binh, đặc biệt là ở Pháp và Canada, tương tự như hoa anh túc (poppy) ở các nước nói tiếng Anh.
  • Il porte un bleuet à la boutonnière pour le jour du Souvenir. (Ông ấy đeo một bông hoa xa cúc lam ở ve áo cho Ngày Tưởng niệm.)

Học thuật

danh từ giống đực

1. (thực vật học) cây xa cúc lam