burnt

/bə:nt/

Thân thiện

The baker accidentally left the biscuits in the oven too long, and they are burnt.

Định nghĩa

1. Tính từ:

   • Bị cháy, bị đốt, bị thiêu hủy: Mô tả một thứ gì đó đã bị hư hại hoặc thay đổi do tác động của lửa hoặc nhiệt độ rất cao.
   • Khô, khét: Dùng để mô tả thức ăn bị cháy hoặc quá lửa trong quá trình nấu nướng.
   • Sạm, rám (da): Mô tả làn da bị sạm màu do tiếp xúc nhiều với ánh nắng mặt trời.

2. Động từ (Dạng quá khứ và quá khứ phân từ của 'burn'):

   • Đã đốt, đã cháy: Hành động đã xảy ra trong quá khứ của việc bị đốt cháy hoặc tự cháy.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • The firefighter rescued a cat from the burnt building. (Người lính cứu hỏa đã giải cứu một con mèo từ tòa nhà bị cháy.)
  • I can't eat this toast; it's completely burnt. (Tôi không thể ăn miếng bánh mì nướng này; nó cháy khét hoàn toàn rồi.)
  • After a week at the beach, he had a badly burnt nose. (Sau một tuần ở bãi biển, anh ấy bị sạm nắng nặng ở mũi.)

• Động từ:

  • She burnt the old letters in the fireplace. (Cô ấy đã đốt những lá thư cũ trong lò sưởi.)
  • The forest has burnt for three days. (Khu rừng đã cháy trong ba ngày.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Burnt offering": Vật tế lễ, vật hiến tế (theo nghĩa đen là thứ bị đốt để dâng lên thần linh).

  • In ancient rituals, they made burnt offerings to the gods. (Trong các nghi lễ cổ xưa, họ thực hiện việc dâng vật tế lễ bị đốt lên các vị thần.)

• "Burnt to a crisp": Cháy thành than, cháy khét hoàn toàn.

  • I forgot the chicken in the oven, and now it's burnt to a crisp. (Tôi quên món gà trong lò, và giờ nó đã cháy thành than rồi.)

Biến thể và từ gần giống

• Burnt-out (adj): Kiệt sức, cháy hết nhiệt huyết (nghĩa bóng); hoặc bị cháy rụi (nghĩa đen).

  • After working 80-hour weeks for a year, she felt completely burnt-out. (Sau một năm làm việc 80 giờ mỗi tuần, cô ấy cảm thấy hoàn toàn kiệt sức.)

• Sunburnt (adj): Bị cháy nắng (một biến thể cụ thể hơn của 'burnt' khi nói về da).

  • You should wear sunscreen to avoid getting sunburnt. (Bạn nên thoa kem chống nắng để tránh bị cháy nắng.)

Từ đồng nghĩa

• Charred (adj): Cháy xém, cháy đen.
• Scorched (adj): Bị thiêu cháy, khô cháy.
• Overcooked (adj): Nấu quá lửa, nấu quá chín (đặc biệt cho thức ăn).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Lưu ý: 'Burnt' là dạng động từ, vì vậy các cụm từ thường bắt nguồn từ động từ gốc 'burn') - Burnt down: Thiêu rụi, cháy rụi (thường dùng cho các công trình xây dựng). - The old factory burnt down last night. (Nhà máy cũ đã bị cháy rụi đêm qua.)

• Burnt out: Cháy hết, tắt (vì hết nhiên liệu); hoặc kiệt sức (nghĩa bóng).
  • The candle burnt out after several hours. (Cây nến đã tắt sau vài giờ.)

Thành ngữ liên quan

• A burnt child dreads the fire: (Nghĩa đen: Đứa trẻ bị bỏng sợ lửa) Tương đương với "Chứng nào tật nấy" hoặc "Một lần bị đau, bảy lần lo xa", ý chỉ người ta thường sợ những thứ đã từng gây tổn thương cho mình.
  • He never invested in stocks again after losing his money. A burnt child dreads the fire. (Anh ấy không bao giờ đầu tư vào cổ phiếu nữa sau khi mất tiền. Chứng nào tật nấy.)

Học thuật

thời quá khứ & động tính từ quá khứ của burn

tính từ

1. bị cháy, bị đốt, khê
2. rám nắng, sạm nắng (da...)
3. nung chín (đất sét...)

Idioms

• burnt child dreads the fire
  (xem) fire

Từ đồng nghĩa

• burned
• burned-over
• burned-out