fisher

/'fiʃə/

Thân thiện

A fisher darts up a tall pine tree in the forest.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Người đánh cá, người câu cá: Chỉ người có nghề nghiệp hoặc hoạt động bắt cá.
   • Thuyền đánh cá: (Từ Mỹ) Chỉ một con tàu được sử dụng để đánh bắt cá.
   • Cầy Fisher: Một loài động vật có vú ăn thịt lớn, màu nâu sẫm, sống trên cây ở Bắc Mỹ (tên khoa học: Pekania pennanti).

Ví dụ sử dụng

• Danh từ (chỉ người):

  • He is a skilled fisher who knows the best spots in the river. (Anh ấy là một người đánh cá lành nghề, người biết những điểm tốt nhất trên sông.)
  • The old fisher mended his nets by the dock. (Người đánh cá già sửa chữa lưới của mình bên bến tàu.)

• Danh từ (chỉ thuyền):

  • The small fisher returned to harbor with a good catch. (Chiếc thuyền đánh cá nhỏ trở về cảng với một mẻ cá tốt.)

• Danh từ (chỉ động vật):

  • The fisher is known for its ability to hunt porcupines. (Cầy Fisher được biết đến với khả năng săn nhím.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "fisher of men": (Cổ ngữ, mang tính tôn giáo) Người đi truyền giáo, người quy tụ tín đồ.
  • The preacher saw himself as a fisher of men. (Nhà truyền giáo xem bản thân như một người đi quy tụ linh hồn.)

Biến thể và từ liên quan

• Fisherman (n): Người đánh cá (từ phổ biến và hiện đại hơn 'fisher' khi chỉ nghề nghiệp).
• Fishery (n): Ngư trường, ngành đánh bắt cá.
• Fishing (n): Hành động hoặc môn thể thao câu cá, đánh bắt cá.

Từ đồng nghĩa

• Angler: Người câu cá (bằng cần câu).
• Fisherman: Ngư dân, người đánh cá.

Lưu ý

• Trong tiếng Anh hiện đại, từ "fisherman" thường được dùng phổ biến hơn "fisher" để chỉ một người đánh bắt cá.
• "Fisher" khi chỉ động vật là một danh từ riêng cho loài cầy Fisher và không nhầm lẫn với nghĩa chỉ người.

Học thuật

danh từ

1. (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thuyền đánh cá
2. (từ cổ,nghĩa cổ) người câu cá; người đánh cá; người sống về nghề chài lưới

Idioms

• fisher of men
  (từ cổ,nghĩa cổ) nhà truyền giáo

Từ đồng nghĩa

• pekan
• fisherman