fourchu

Thân thiện

Le chemin fourchu mène à deux petits villages.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Chĩa nhánh, rẽ nhánh: Dùng để mô tả một vật có phần cuối tách ra thành hai hoặc nhiều nhánh, giống như hình dạng của một cái nĩa hoặc chữ Y.
   • (Trong thể dục): Liên quan đến tư thế "cây chuối" (trồng cây chuối), nơi cơ thể tạo thành hình chữ V ngược với hai chân giơ lên trời.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Le chemin est fourchu à cet endroit. (Con đường rẽ nhánh ở chỗ này.)
  • Il a un menton fourchu très caractéristique. (Anh ấy có một cái cằm đôi rất đặc trưng.)
  • L'arbre fourchu est un exercice difficile. (Tư thế cây chuối là một bài tập khó.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Faire l'arbre fourchu": (Thành ngữ/ cụm từ cố định) Trồng cây chuối.
  • Les enfants s'amusent à faire l'arbre fourchu dans le jardin. (Bọn trẻ chơi trò trồng cây chuối trong vườn.)

Biến thể và từ gần giống

• Fourcher (động từ): Rẽ nhánh, tách ra; (nói) nhịu lưỡi.

  • La route fourche après le pont. (Con đường rẽ nhánh sau cây cầu.)
  • Il a fourché en prononçant ce mot. (Anh ấy đã nhịu lưỡi khi phát âm từ đó.)

• Fourche (danh từ từ giống cái): Cái nĩa; chỗ rẽ, ngã ba.

  • une fourche à foin (một cái nĩa xới cỏ khô)
  • à la fourche des chemins (ở ngã ba đường)

Từ đồng nghĩa

• Bifurqué: Chia đôi, rẽ nhánh.
  • un sentier bifurqué (một lối mòn rẽ nhánh)
• Divisé: Bị chia ra, tách ra.
• Ramifié: Có nhiều nhánh, phân nhánh.

Từ trái nghĩa

• Droit: Thẳng.
• Uni: Thống nhất, liền một khối.
• Linéaire: Tuyến tính, theo đường thẳng.

Học thuật

tính từ

1. chĩa nhánh, rẽ nhánh
   • Chemin fourchu
     đường rẽ nhánh
   • Menton fourchu
     cằm đôi
   • arbre fourchu
     (thể dục thể thao) cây chuối (cây xuống đất, hai chân lên trời)
   • Faire l'arbre fourchu
     trồng cây chuối