Le mot vietnamien "giày" signifie "chaussure" en français. Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre ce mot.
"Giày" désigne généralement un type de chaussure que l'on porte sur les pieds. Cela inclut divers styles, comme les chaussures de sport, les escarpins, ou encore les bottes.
Le mot "giày" peut être utilisé dans diverses phrases. Par exemple : - Tôi cần mua một đôi giày mới. (J'ai besoin d'acheter une nouvelle paire de chaussures.) - Giày này rất đẹp! (Ces chaussures sont très belles !)
Dans un contexte plus avancé, "giày" peut également être utilisé pour parler de différents types de chaussures, comme : - Giày thể thao : chaussures de sport - Giày cao gót : escarpins - Giày bốt : bottes
Il existe des variantes et des expressions liées à "giày" : - Cái xỏ giày : chausse-pied, un outil utilisé pour aider à enfiler des chaussures. - Giày dép : terme général pour désigner les chaussures et les sandales.
Dans certains contextes, "giày" peut être utilisé de manière figurée pour décrire quelque chose qui pèse sur une personne, ou encore pour parler de l'impact d'une action (par exemple, "cảm giác giày vò" qui signifie "un sentiment d'oppression").
Voici quelques synonymes du mot "giày" : - Dép : bien que cela se réfère souvent à des sandales ou des tongs, cela fait partie de la catégorie des chaussures. - Giày bata : terme spécifique pour des chaussures de toile ou des baskets.