groat

/grout/

Thân thiện

A merchant hands a customer a groat as change.

Định nghĩa

1. Danh từ (Lịch sử):
   • Đồng xu bốn penny (bằng bạc): Một đồng tiền xu cổ của Anh, có giá trị bằng bốn penny, được đúc bằng bạc và lưu hành từ thời Trung Cổ.
   • Số tiền rất nhỏ, không đáng kể: Dùng để chỉ một khoản tiền nhỏ mọn, không có giá trị.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ (Lịch sử):
  • The groat was a common coin in medieval England. (Đồng groat là một đồng xu phổ biến ở nước Anh thời trung cổ.)
  • He found an old groat from the 14th century. (Anh ấy tìm thấy một đồng groat cổ từ thế kỷ 14.)
  • I wouldn't pay a groat for that broken vase. (Tôi sẽ không trả một xu nào cho cái bình vỡ đó.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "not care a groat": hoàn toàn không quan tâm, không để ý chút nào.

  • He doesn't care a groat about what people say. (Anh ta chẳng quan tâm một chút nào đến những gì người ta nói.)

• "without a groat in one's pocket": không một xu dính túi, hoàn toàn không có tiền.

  • After the trip, he was without a groat in his pocket. (Sau chuyến đi, anh ta không một xu dính túi.)

Biến thể và từ gần giống

• Great Groat: Tên gọi khác của đồng xu này trong một số giai đoạn lịch sử.
• Fourpence: Cách gọi khác dựa trên giá trị của đồng xu (bốn penny).

Từ đồng nghĩa

• Trivial sum: Khoản tiền nhỏ mọn.
• Mite: Một khoản tiền rất nhỏ (cũng có nghĩa ẩn dụ).
• Farthing: Một đồng xu cổ khác có giá trị rất nhỏ (một phần tư penny).

Thành ngữ liên quan

• Not worth a groat: Không có giá trị gì, vô dụng.

  • That old advice is not worth a groat. (Lời khuyên cũ đó chẳng có giá trị gì.)

• To bet a groat: Đặt cược một số tiền nhỏ (thường dùng để nói về một hành động mang tính thử nghiệm hoặc không chắc chắn).

  • I'd bet a groat that it will rain tomorrow. (Tôi cá một đồng xu là ngày mai trời sẽ mưa.)

Học thuật

danh từ

1. (sử học) đồng bốn xu (bằng bạc)
2. số tiền nhỏ mọn
   • without a groat in one's pocket
     không một xu dính túi

Idioms

• I don't care a groat
  tớ cóc cần