Định nghĩa

1. Danh từ (giống đực):
   • Người đầu cơ giá lên: Một nhà đầu tư hoặc người giao dịch trên thị trường tài chính (như chứng khoán, hàng hóa) kỳ vọng giá sẽ tăng và thực hiện các giao dịch để kiếm lời từ xu hướng đó.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Les haussiers ont acheté massivement des actions, anticipant une reprise du marché. (Những người đầu cơ giá lên đã mua vào ồ ạt các cổ phiếu, dự đoán thị trường sẽ phục hồi.)
  • Contrairement aux baissiers, les haussiers sont optimistes. (Trái ngược với những người đầu cơ giá xuống, những người đầu cơ giá lên rất lạc quan.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Être haussier sur...: Có quan điểm lạc quan, kỳ vọng giá tăng đối với một tài sản cụ thể.
  • L'analyste est haussier sur le pétrole pour le trimestre prochain. (Chuyên gia phân tích có quan điểm đầu cơ giá lên đối với dầu mỏ trong quý tới.)

Biến thể và từ gần giống

• Hausse (danh từ giống cái): Sự tăng giá, xu hướng đi lên của thị trường.

  • La hausse du CAC 40 a ravi les investisseurs. (Sự tăng giá của chỉ số CAC 40 đã làm các nhà đầu tư vui mừng.)

• Baissier (danh từ giống đực): Người đầu cơ giá xuống (đối lập với "haussier").

Từ đồng nghĩa

• Optimiste (du marché): Người lạc quan (về thị trường).
• Spéculateur à la hausse: Nhà đầu cơ theo chiều hướng lên.

danh từ

1. người đầu cơ giá lên