lainier

Thân thiện

Định nghĩa

1. Tính từ:

   • (Thuộc) len: Miêu tả những gì có liên quan đến len, được làm từ len, hoặc thuộc về ngành công nghiệp len.
   • Về len: Chỉ đặc tính hoặc lĩnh vực liên quan đến sợi len.

2. Danh từ giống đực:

   • Thợ dệt len: Người có nghề nghiệp chuyên dệt vải từ sợi len.
   • Người bán len: Người kinh doanh, buôn bán sợi len hoặc các sản phẩm từ len.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • L'industrie lainière est importante dans cette région. (Ngành công nghiệp len quan trọng ở vùng này.)
  • C'est un tissu lainier de haute qualité. (Đây là một loại vải len chất lượng cao.)

• Danh từ:

  • Mon grand-père était un lainier expérimenté. (Ông tôi từng là một thợ dệt len lành nghề.)
  • Le lainier du marché propose de la laine de mouton. (Người bán len ở chợ có bán len cừu.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Secteur lainier": lĩnh vực/ngành len.

  • Le secteur lainier traverse une crise. (Ngành len đang trải qua một cuộc khủng hoảng.)

• "Production lainière": sản xuất (các mặt hàng) len.

  • La production lainière de ce pays est exportée. (Sản xuất len của đất nước này được xuất khẩu.)

Biến thể và từ gần giống

• Laine (danh từ giống cái): len.

  • Un pull en laine (Một chiếc áo len)

• Laineux, laineuse (tính từ): có lông tơ, mịn như len.

  • Une peau laineuse (Làn da mịn như nhung)

Từ đồng nghĩa

• Tính từ: (bằng len), (liên quan đến len).
• Danh từ (thợ dệt): (thợ dệt (len)).
• Danh từ (người bán): (người buôn bán len).

Học thuật

tính từ

1. (thuộc) len
   • Industrie lainière
     công nghiệp len

danh từ giống đực

1. thợ dệt len
2. người bán len