lặt

Thân thiện

Một người đang lặt rau muống trong bếp.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Nhặt, gom lại những vật nhỏ, rời rạc: Hành động thu gom, nhặt lên những thứ nhỏ bé, thường bị rơi rớt hoặc nằm rải rác.
   • Tỉa, ngắt bỏ những phần không cần thiết (thường dùng với rau cỏ, thực vật): Hành động tách lấy phần tốt, phần cần dùng và loại bỏ phần già, héo, sâu hoặc không ăn được.

Ví dụ sử dụng

Các cách sử dụng nâng cao

• "lặt vặt": (tính từ) chỉ những việc nhỏ nhặt, không quan trọng.
  • Anh ấy bận mấy chuyện lặt vặt trong nhà cả buổi sáng.
• "lặt rau": (cụm động từ) chỉ cụ thể việc nhặt, sơ chế rau trước khi nấu.
  • Công việc đầu tiên khi nấu ăn là phải lặt rau thật sạch sẽ.

Biến thể và từ gần giống

• Nhặt (động từ): Có nghĩa tương tự "lặt", dùng phổ biến hơn. "Lặt" thường mang sắc thái tỉ mỉ, cẩn thận hơn.
• Hái (động từ): Ngắt, bẻ lấy hoa quả, bông hoa từ trên cây xuống. Khác với "lặt" thường là nhặt từ dưới đất hoặc tỉa trên cây.
• Tỉa (động từ): Cắt bỏ, ngắt bớt những phần thừa, không cần thiết cho gọn hoặc đẹp hơn. Gần nghĩa với "lặt" khi dùng với rau.

Từ đồng nghĩa

• Nhặt: thu lượm, lượm lặt.
• Lượm: (ít dùng hơn) thu nhặt, nhặt lên.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Lặt lờ: (tính từ) chỉ trạng thái lờ mờ, không rõ ràng, nửa tỉnh nửa mê.
  • Trong cơn sốt, anh ấy chỉ còn biết lặt lờ.
• Lặt léo: (tính từ, ít dùng) chỉ sự khéo léo, tinh tế trong cách xử sự.
  • Bà ấy ăn nói rất lặt léo.

Thành ngữ liên quan

• Lặt rau, vặt cọng: (thành ngữ) chỉ việc làm tỉ mỉ, cẩn thận từng chi tiết nhỏ.
  • Công việc kiểm tra lỗi chính tả cần sự lặt rau, vặt cọng.

Học thuật

1. đg. Nh. Nhặt: Lặt bao diêm; Lặt rau.