masher
/'mæʃə/
Học thuậtThân thiện
Định nghĩa
- Danh từ:
- Dụng cụ nghiền, dụng cụ nghiền nát: Một dụng cụ nhà bếp, thường có dạng thanh với đầu phẳng có lỗ, dùng để nghiền nhuyễn thực phẩm mềm như khoai tây luộc.
- Kẻ tán tỉnh thô lỗ, kẻ gạ gẫm: (Từ lóng, cũ) Một người đàn ông có hành vi tán tỉnh hoặc gạ gẫm phụ nữ một cách khiếm nhã, thiếu tế nhị, thường là với người không quen.
Ví dụ sử dụng
Danh từ (Dụng cụ):
- Use a masher to make the avocado smooth for the guacamole. (Dùng dụng cụ nghiền để làm nhuyễn quả bơ cho món guacamole.)
- She bought a new stainless steel potato masher. (Cô ấy đã mua một cái nghiền khoai tây bằng thép không gỉ mới.)
Danh từ (Người):
- In old movies, the character was often portrayed as a masher, bothering women on the street. (Trong các bộ phim cũ, nhân vật thường được miêu tả là một kẻ tán tỉnh thô lỗ, làm phiền phụ nữ trên phố.)
- That term "masher" is rarely used in modern language to describe such behavior. (Từ "masher" đó hiếm khi được dùng trong ngôn ngữ hiện đại để miêu tả hành vi như vậy.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "Potato masher": Dụng cụ nghiền khoai tây. Đây là dạng phổ biến nhất của dụng cụ này.
- A good potato masher is essential for making creamy mashed potatoes. (Một cái nghiền khoai tây tốt là thứ thiết yếu để làm món khoai tây nghiền kem.)
Biến thể và từ gần giống
Mash (động từ): Nghiền nát, làm nhuyễn.
- Mash the bananas before adding them to the cake mix. (Hãy nghiền nhuyễn chuối trước khi thêm vào hỗn hợp bánh.)
Masher không có các dạng biến thể phổ biến khác (như tính từ, động từ). Nghĩa về "người tán tỉnh" chủ yếu mang tính lịch sử và từ lóng.
Từ đồng nghĩa
- Dụng cụ nghiền: Kitchen utensil for mashing, crusher (dụng cụ đập/nghiền nói chung).
- Kẻ tán tỉnh thô lỗ: (Từ cũ, lóng) Wolf, lady-killer, cad.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Không có phrasal verbs phổ biến nào được hình thành trực tiếp từ danh từ "masher".
Thành ngữ liên quan
- Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng từ "masher".
danh từ
- người nghiền, người bóp nát
- (từ lóng) kẻ gạ gẫm người đàn bà không quen