nanti

Thân thiện

Un homme nanti porte un costume élégant lors d'une réception.

Định nghĩa

1. Tính từ:

   • Giàu có, sung túc: "nanti" mô tả một người hoặc một thực thể sở hữu nhiều của cải, tiền bạc hoặc tài nguyên.
   • Đầy đủ, phong phú: "nanti" cũng có thể dùng để chỉ sự dồi dào, phong phú về một thứ gì đó không nhất thiết là vật chất.

2. Danh từ giống đực:

   • Người giàu: "nanti" dùng để chỉ một người đàn ông giàu có.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • Il est devenu très nanti après son invention. (Anh ấy đã trở nên rất giàu có sau phát minh của mình.)
  • Une région nantie en ressources naturelles. (Một vùng giàu có về tài nguyên thiên nhiên.)

• Danh từ giống đực:

  • Les nantis de cette société. (Những người giàu có trong xã hội này.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Bien nanti": rất giàu có, được ban cho đầy đủ.
  • Une famille bien nantie. (Một gia đình rất giàu có.)

Biến thể và từ gần giống

• Nantie (tính từ giống cái): Dạng giống cái của "nanti".
  • Une héritière nantie. (Một nữ thừa kế giàu có.)

Từ đồng nghĩa

• Riche (adj, nm): giàu, người giàu.
• Fortuné (adj): có nhiều tiền của, may mắn.
• Aisé (adj): khá giả, dư dả.

Từ trái nghĩa

• Pauvre (adj, nm): nghèo, người nghèo.
• Démuni (adj): thiếu thốn, túng quẫn.

Học thuật

tính từ

1. có đầy đủ; giàu

danh từ giống đực

1. người giàu