oằn

Friendly

The Vietnamese word "oằn" is a verb that means to bend, sag, or curve. It describes the action of something losing its straightness and forming a curve or a bend.

Usage Instructions:

• "Oằn" is often used to describe physical objects that have become bent or curved due to pressure or weight.
• It can also be applied to abstract concepts, such as emotions or conditions that are metaphorically "bent" or affected negatively.

Example Sentence:

• Cái đinh oằn mất rồi. (The nail has curved.)
  • This example shows how "oằn" can be used to describe a nail that has bent out of shape.

Advanced Usage:

• In a more figurative sense, you might use "oằn" to describe something that is under pressure or strain. For instance, you might say:
  • Cái cây oằn xuống vì gió. (The tree is bending down because of the wind.)

Word Variants:

• There are no direct variants of "oằn" in terms of different forms of the verb. However, you can use related phrases that convey similar ideas, such as:
  • Oằn lại - which means to bend back or to return to a bent position.

Different Meanings:

• While "oằn" primarily refers to bending or curving, it can also imply a sense of being overwhelmed or affected by external forces, particularly in emotional contexts.

Synonyms:

• Cong - This word also means to bend or to curve but is often used for more specific contexts, such as describing the shape of an object.
• Gập - This means to fold or bend at a specific point and can sometimes be used interchangeably with "oằn" in certain contexts.

Summary:

In summary, "oằn" is a versatile verb used to describe the action of bending or curving, applicable to both physical objects and metaphorical situations.

Academic

verb

1. to bend; to sag; to curve
   • cái đinh oằn mất rồi
     the nail has curved