pagre

Thân thiện

Le pêcheur attrape un pagre dans ses filets.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Cá miễn sành, cá mui: "pagre" là tên gọi của một loài cá biển thuộc họ Sparidae, thường được tìm thấy ở vùng biển Địa Trung Hải và Đông Đại Tây Dương. Loài cá này có giá trị thương mại trong ngư nghiệp và ẩm thực.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Le pagre est un poisson très apprécié en cuisine méditerranéenne. (Cá miễn sành là một loài cá rất được ưa chuộng trong ẩm thực Địa Trung Hải.)
  • Les pêcheurs ont ramené plusieurs pagres ce matin. (Các ngư dân đã đánh bắt được nhiều con cá mui sáng nay.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "pagre rouge": cá miễn sành đỏ, một loài cụ thể trong chi.
  • Le pagre rouge est plus rare que les autres espèces. (Cá miễn sành đỏ hiếm hơn các loài khác.)

Biến thể và từ gần giống

• Pagrus (danh từ giống đực): tên khoa học của chi cá này.
  • Le Pagrus pagrus est l'espèce type. (Pagrus pagrus là loài điển hình của chi.)

Từ đồng nghĩa

• Dorade royale (danh từ giống cái): cá chim trắng (một loài cá khác trong cùng họ, đôi khi bị nhầm lẫn trong cách gọi thông thường).
• Sparidé (danh từ giống đực): cá thuộc họ Sparidae (tên gọi chung cho họ cá này).

Học thuật

danh từ giống đực

1. (động vật học) cá miễn sành, cá mui