pipier

Thân thiện

Un artisan pipier sculpte une pipe en bois.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Thợ làm ống điếu, thợ làm tẩu thuốc: Người thợ chuyên sản xuất hoặc sửa chữa các loại tẩu hút thuốc (thường làm từ gỗ, đất sét...).
2. Tính từ:
   • (Thuộc về) việc làm tẩu hút thuốc: Miêu tả những gì liên quan đến nghề thủ công sản xuất tẩu hút thuốc.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Mon grand-père a acheté sa pipe chez un pipier renommé de Saint-Claude. (Ông tôi đã mua chiếc tẩu của mình ở một thợ làm tẩu nổi tiếng tại Saint-Claude.)
  • Ce pipier fabrique des pipes en bruyère depuis quarante ans. (Người thợ làm tẩu này đã chế tác những chiếc tẩu bằng gỗ thạch nam trong bốn mươi năm.)
• Tính từ:
  • Saint-Claude est un centre pipier historique. (Saint-Claude là một trung tâm làm tẩu lịch sử.)
  • L'art pipier est un savoir-faire traditionnel. (Nghệ thuật làm tẩu là một kỹ năng thủ công truyền thống.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Corporation des pipiers": Tên gọi của phường hội, hiệp hội của những người thợ làm tẩu trong lịch sử.
  • La Corporation des pipiers de Paris était très puissante au XVIIe siècle. (Phường hội của những thợ làm tẩu ở Paris rất có thế lực vào thế kỷ XVII.)

Biến thể và từ liên quan

• Pipe (danh từ giống cái): Ống điếu, tẩu thuốc.
  • Il fume la pipe. (Ông ấy hút tẩu.)
• Pipière (tính từ giống cái): Dạng tính từ giống cái của "pipier".
  • Une région pipière. (Một vùng làm tẩu.)
• Pipiste (danh từ): Người bán tẩu thuốc, thuốc lá (ít phổ biến hơn).

Từ đồng nghĩa

• Fabricant de pipes: Người chế tạo tẩu.
• Artisan pipier: Nghệ nhân làm tẩu.

Học thuật

tính từ

1. xem pipe I
   • Industrie pipière
     công nghiệp làm tẩu hút thuốc

danh từ giống đực

1. thợ làm ống điếu, thợ làm tẩu