Từ "ptôse" trong tiếng Pháp là một danh từ giống cái (feminine noun) và chủ yếu được sử dụng trong lĩnh vực y học. "Ptôse" có nghĩa là sự sa hoặc sự tụt xuống của một cơ quan trong cơ thể. Thuật ngữ này thường được dùng để mô tả tình trạng khi một cơ quan, chẳng hạn như thận hoặc vú, bị rời khỏi vị trí bình thường của nó.
Định nghĩa và sử dụng:
Ptôse (f) - sự sa, sự tụt
Trong y học, chúng ta có thể nói về "ptôse rénale" (sa thận) khi thận di chuyển khỏi vị trí bình thường của nó.
Ví dụ sử dụng:
Ptôse rénale: "La ptôse rénale peut causer des douleurs abdominales." (Sự sa thận có thể gây ra đau bụng.)
Ptôse mammaire: "La ptôse mammaire est fréquente après l'allaitement." (Sự sa vú thường xảy ra sau khi cho con bú.)
Phân biệt các biến thể của từ:
Ptôse là dạng danh từ chung, có thể đi kèm với các tính từ để mô tả mức độ hoặc tình trạng cụ thể.
Ví dụ: "ptôse légère" (sa nhẹ) và "ptôse sévère" (sa nặng).
Các từ gần giống và đồng nghĩa:
Prolapsus: Đây là một thuật ngữ khác cũng dùng để chỉ tình trạng sa của một cơ quan, thường được sử dụng trong ngữ cảnh y học chuyên sâu hơn.
Descente: Từ này có nghĩa là "sự xuống" và có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, nhưng không hoàn toàn đồng nghĩa với "ptôse".
Cách sử dụng nâng cao:
Trong ngữ cảnh y học phức tạp hơn, từ "ptôse" có thể được kết hợp với các thuật ngữ khác để mô tả tình trạng cụ thể hơn: - Ptôse utérine: Sự sa tử cung, một tình trạng có thể xảy ra ở phụ nữ sau sinh. - Ptôse des organes pelviens: Sự sa các cơ quan vùng chậu, thường gặp ở phụ nữ lớn tuổi.
Idioms và cụm từ liên quan:
Mặc dù không có idioms cụ thể liên quan đến "ptôse", nhưng trong ngữ cảnh y học, bạn có thể gặp các cụm từ như: - "Avoir des problèmes de ptôse": Có vấn đề về sự sa, thường được dùng để mô tả tình trạng sức khỏe.