quotation

/kwou'teiʃn/

Friendly

Từ "quotation" trong tiếng Anh có nhiều nghĩa khác nhau, nhưng chủ yếu nó được hiểu là sự trích dẫn hoặc một đoạn trích dẫn. Dưới đây là giải thích chi tiết về từ này:

Định nghĩa:

1. Sự trích dẫn (Quotation): Là một câu, đoạn văn hoặc lời nói được lấy từ một tác phẩm khác (sách, bài viết, bài phát biểu, v.v.) để minh họa hoặc làm rõ một ý tưởng nào đó.
2. Giá thị trường công bố (Market Quotation): Là giá hiện tại của một tài sản hoặc hàng hóa trên thị trường, thường thấy trong lĩnh vực tài chính và chứng khoán.
3. Bản dự kê giá (Price Quotation): Là tài liệu hoặc bảng báo giá mà một công ty cung cấp cho khách hàng, thường dùng trong các ngành như xây dựng hoặc in ấn.

Ví dụ sử dụng:

1. Sự trích dẫn:

   • "In her essay, she included a quotation from Shakespeare." (Trong bài tiểu luận của mình, cô ấy đã đưa vào một đoạn trích dẫn từ Shakespeare.)

2. Giá thị trường:

   • "The quotation for the stock changed every minute." (Giá cổ phiếu được công bố thay đổi mỗi phút.)

3. Bản dự kê giá:

   • "I received a quotation for building a house from the contractor." (Tôi đã nhận được một bản báo giá xây dựng nhà từ nhà thầu.)

Các biến thể của từ:

• Quotate (động từ): Để trích dẫn một câu hoặc đoạn văn.

  • Ví dụ: "Please quotate the sources you used." (Xin vui lòng trích dẫn các nguồn bạn đã sử dụng.)

• Quotable (tính từ): Có thể được trích dẫn; thường dùng để chỉ những câu nói hay hoặc ý tưởng đáng chú ý.

  • Ví dụ: "He is known for his quotable remarks." (Ông ấy nổi tiếng với những phát biểu có thể được trích dẫn.)

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Citation: cũng là sự trích dẫn nhưng thường dùng trong ngữ cảnh học thuật và nghiên cứu.
• Extract: là một phần trích ra từ một tài liệu, văn bản.
• Reference: tham chiếu đến một nguồn tài liệu.

Idioms và Phrasal Verbs:

• "To quote someone": có nghĩa là trích dẫn lời nói của ai đó.
  • Ví dụ: "As my teacher always said, 'To quote someone is to give them credit.'" (Như giáo viên của tôi luôn nói, 'Trích dẫn ai đó là để ghi nhận họ.')

Cách sử dụng nâng cao:

• Trong văn viết học thuật, việc sử dụng quotations đúng cách là rất quan trọng để tránh đạo văn và thể hiện sự tôn trọng đối với công trình của người khác.
• Trong kinh doanh, việc cung cấp một quotation chính xác và chi tiết có thể giúp tạo dựng niềm tin với khách hàng.

Academic

danh từ

1. sự trích dẫn; đoạn trích dẫn
2. giá thị trường công bố (thị trường chứng khoán)
3. bản dự kê giá
   • a quotation for building a house
     bản dự kê giá xây một ngôi nhà
4. (ngành in) Cađra

Synonyms

• quote
• citation
• cite
• acknowledgment
• credit
• reference
• mention