Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Một loài côn trùng ký sinh nhỏ, không cánh, sống trên cơ thể người hoặc động vật, chuyên hút máu để sống: "Rận" thường chỉ loài bọ chét ký sinh, gây ngứa ngáy và khó chịu.
   • Biểu tượng cho sự dơ bẩn, nghèo khổ hoặc điều ti tiện, đáng khinh: Trong văn chương và thành ngữ, "rận" thường được dùng với nghĩa bóng để ví von.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Vì nhà cửa chật chội và thiếu vệ sinh, lũ trẻ dễ bị rận cắn.
  • Câu tục ngữ "Ai ở trong chăn mới biết chăn có rận" ý nói chỉ người trong cuộc mới hiểu hết nỗi khổ của mình.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Bắt rận": Hành động tìm và diệt rận trên cơ thể hoặc quần áo. Nghĩa bóng chỉ việc xem xét, tìm kiếm những chi tiết nhỏ nhặt, ti tiện.

  • Bà cụ ngồi bắt rận cho cháu dưới ánh nắng chiều.
  • Anh ta suốt ngày chỉ thích bắt rận trong các hợp đồng, khiến công việc chậm trễ.

• "Đầu rận": Dùng để chê bai, miệt thị một người nào đó có địa vị thấp kém, không đáng kể.

  • Hắn ta chẳng qua chỉ là cái đầu rận, không có quyền hành gì.

Biến thể và từ gần giống

• Chấy: Danh từ, chỉ một loài ký sinh trùng trên da đầu, gần giống với rận nhưng thường sống và đẻ trứng trên tóc.

  • Trẻ con đi học mẫu giáo đôi khi bị lây chấy từ bạn.

• Rận rệp: Cụm từ dùng chung để chỉ các loài côn trùng ký sinh nhỏ hút máu, gây phiền toái.

  • Căn phòng trọ cũ kỹ đầy rận rệp.

Từ đồng nghĩa

• Bọ chét: Một loài côn trùng ký sinh hút máu khác, thường sống trên động vật.
• Ký sinh trùng: Từ chung chỉ các sinh vật sống bám, lấy chất dinh dưỡng từ vật chủ.

Thành ngữ liên quan

• "Nhặt rận bỏ bát": Thành ngữ chê người làm những việc nhỏ nhặt, vụn vặt mà bỏ qua việc lớn, việc quan trọng.

  • Anh đừng có nhặt rận bỏ bát, cứ lo mấy cái lặt vặt ấy thì bao giờ mới xong việc chính.

• "Rận đầy mình": Thành ngữ chỉ tình trạng cùng khốn, nghèo khổ đến mức cùng cực.

  • Nhìn cảnh sống của gia đình ấy, đúng là rận đầy mình, thật đáng thương.

1. dt Loài bọ kí sinh hút máu người, sống trong các nếp quần áo người ở bẩn: Ai ở trong chăn mới biết chăn có rận (tng).