rêveur

Friendly

Từ "rêveur" trong tiếng Pháp có thể được sử dụng như một danh từ hoặc tính từ và có nghĩa chính là "mơ mộng".

Giải thích từ "rêveur":

1. Danh từ: "rêveur" (giống đực) chỉ người mơ mộng, người có tính cách hay suy nghĩ, tưởng tượng những điều tốt đẹp hoặc không thực tế.

   • Ví dụ:

2. Tính từ: "rêveur" được dùng để mô tả một trạng thái, tính cách hay cảm xúc của một người có vẻ mơ mộng, không thực tế.

   • Ví dụ:

Các biến thể của từ "rêveur":

• Rêveuse: Dạng nữ của "rêveur".
  • Ví dụ: "Elle est une rêveuse." (Cô ấy là một người mơ mộng.)

Các từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Rêver: Động từ "rêver" có nghĩa là "mơ" hoặc "mơ mộng".
  • Ví dụ: "Je rêve de voyager." (Tôi mơ ước được đi du lịch.)
• Imaginatif/Imaginative: Có nghĩa là "sáng tạo" hoặc "giàu trí tưởng tượng".
• Surréaliste: Thường chỉ đến một phong cách nghệ thuật, nhưng cũng có thể dùng để nói về những người có tư duy mơ mộng.

Cách sử dụng nâng cao:

• Rêve de/à: Cụm từ này có thể được sử dụng để diễn tả điều mơ ước hoặc điều muốn đạt được.
  • Ví dụ: "Il rêve de devenir écrivain." (Anh ấy mơ ước trở thành nhà văn.)

Từ ngữ liên quan khác:

• Merveilleux/Merveilleuse: Có nghĩa là "kỳ diệu", thường liên quan đến những điều mơ mộng và tưởng tượng.
• Utopie: Có nghĩa là "không tưởng", thường dùng để chỉ những lý tưởng không thực tế.

Idioms và cụm động từ:

• Rêver les yeux ouverts: Nghĩa đen là "mơ trong khi mắt mở", có nghĩa là mơ mộng khi còn tỉnh táo.

Academic

tính từ

1. mơ mộng
   • Caractère rêveur
     tính mơ mộng
   • des yeux rêveurs
     cặp mắt mơ mộng

danh từ giống đực

1. người mơ mộng
2. người nằm mơ