soupy

/'su:pi/

Thân thiện

The fog was so soupy that the lighthouse beam barely cut through it.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có độ đặc và hình dáng giống như súp (canh): Dùng để mô tả chất lỏng đặc, sền sệt, thường không trong suốt, tương tự như súp.
   • Ẩm ướt và dày đặc (thường nói về thời tiết): Dùng để mô tả không khí ẩm ướt, sương mù dày đặc, tạo cảm giác nặng nề, khó chịu.
   • (Văn chương, ít dùng) Sướt mướt, ủy mị quá mức: Cách diễn đạt tình cảm quá mức, không chân thành, mang tính chất rẻ tiền.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ (nghĩa vật lý):

  • The stew became too soupy after adding extra broth. (Món hầm trở nên quá lõng bõng sau khi thêm nước dùng.)
  • We drove slowly through the soupy fog. (Chúng tôi lái xe chậm qua làn sương mù dày đặc.)

• Tính từ (nghĩa biểu cảm):

  • I don't like soupy romantic movies. (Tôi không thích những bộ phim tình cảm sướt mướt.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Soupy sentimentality": sự ủy mị, sướt mướt.
  • The novel was criticized for its soupy sentimentality. (Cuốn tiểu thuyết bị chỉ trích vì sự ủy mị của nó.)

Biến thể và từ gần giống

• Soup (n): món súp, canh.
• Soupiness (n): tính chất sền sệt/lõng bõng; tính chất sướt mướt.

Từ đồng nghĩa

• Thick: đặc, sệt (về chất lỏng).
• Mushy: nhão; sướt mướt (về cảm xúc).
• Maudlin: ủy mị, khóc lóc.
• Dense: dày đặc (về sương mù).

Từ trái nghĩa

• Clear: trong, rõ ràng.
• Watery: loãng như nước.
• Genuine: chân thành.

Học thuật

tính từ

1. như xúp, lõng bõng như canh